แกงบอน(gaeng bon)
Arti
1Kata BendaB2
kari batang kuping gajah; kari batang talas
Kari Thailand yang terbuat dari batang tanaman kuping gajah, yang harus dimasak dengan benar untuk menghilangkan getah penyebab gatal.
Contoh
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; sapaan hormat untuk wanita lanjut usiaทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuแกงบอนgaeng bonแกงบอนgaeng bonkari batang kuping gajah; kari batang talasอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1lezat; enak2terasa enakมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; waspada2waspada terhadap; menjaga agar tidak3awas!; hati-hati!หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalau; asalkan (penekanan bersyarat)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1tidak bagus; buruk; jelek (kualitas/kondisi)2tidak pantas; tidak bermoral3tidak sehat; kurang sehat; tidak baik-baik saja4dengan buruk; asal-asalan5[!] Tidak baik!จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)คันคอkan korคันคอkan kormengalami tenggorokan gatal
Nenek saya membuat gulai batang talas yang lezat, tetapi kamu harus sedikit berhati-hati karena bisa membuat tenggorokanmu gatal jika tidak disiapkan dengan baik.
Rincian Kata
+
แกงบอนgaeng bonแกงบอนgaeng bonkari batang kuping gajah; kari batang talas