เปสต์(bpàyt)

Arti

1Kata KerjaB2

menempel; paste

menempel (komputasi, variasi ejaan/transliterasi dari kata bahasa Inggris 'paste', lebih umum dieja sebagai เพสต์)

2Kata BendaC2

wabah; wabah pes

wabah, khususnya wabah pes; penyakit menular yang serius

Contoh

ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetdi masa lalu; dahuluโรคrôhkโรคrôhkpenyakit; sakitเปสต์bpàytเปสต์bpàyt1wabah; wabah pes2menempel; pasteเคยkoeiเคยkoei1pernah (pengalaman masa lalu)2dulu biasa (pengalaman/kebiasaan masa lalu)คร่าkrâaคร่าkrâa1merenggut nyawa; menewaskan2menculik; membawa lari secara paksa3[!] partikel kesopanan (obrolan santai, online)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1kehidupan (hidup seseorang; cara hidup)2umur; masa hidup3hidup (keadaan bernyawa)ผู้คนpôo konผู้คนpôo konorang-orang; publikในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ทวีปยุโรปtá-wêep yú-ròhpทวีปยุโรปtá-wêep yú-ròhpEropa; benua Eropaไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)เป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâakเป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâak1dalam jumlah besar; banyak (post-nominal)2dalam jumlah besar; dalam kuantitas yang banyakจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikเกิดgèrtเกิดgèrt1lahir; dilahirkan2lahir (menunjukkan tempat/waktu)3terjadi; muncul4jika (เกิด…); terlalu; berlebihan (เกิด…ไป)ความตื่นตระหนกkwaam dtèun dtrà-nòkความตื่นตระหนกkwaam dtèun dtrà-nòkkepanikan; keadaan panikไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1pergi ke mana-mana; bepergian ke seluruh penjuru2menyebar ke mana-mana; tersebar luas3di mana-mana; ke seluruh penjuru
In the past, the plague claimed the lives of countless people in Europe, causing widespread panic.