อบรมกุมารเวชศาสตร์(òp-rom gù-maan wêt-chá-sàat)
Arti
1Kata KerjaC1
menjalani pelatihan pediatrik
Menjalani pelatihan di cabang kedokteran yang merawat bayi, anak-anak, dan remaja.
Contoh
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1setelah; begitu (klausa)2setelah; sesudah (waktu)เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòplulus; menyelesaikan studiแพทย์pâetแพทย์pâet1dokter2medis (atributif; dalam kata majemuk)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; penanda tindakan selesai2sudah; sekarang (pada saat ini)3kemudian; lalu; setelah itu4dan; lalu (penghubung klausa)เขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1bertekad; berketetapan hati2memperhatikan dengan saksama; berkonsentrasi3bermaksud; berniat4dengan sengaja; sengajaจะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปbpaiไปbpai1(aspek) telah selesai; sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)อบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàat1menjalani pelatihan pediatrik2pelatihan pediatrikต่อdtòต่อdtò1memperbarui; memperpanjang2per; setiap (tarif/satuan)3menawar (harga)4melanjutkan; meneruskan5menghubungkan; menyambungkanที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1di luar negeri; ke luar negeri2mancanegara; negara asing3asing; luar negeri
Setelah lulus dari sekolah kedokteran, ia berniat pergi ke luar negeri untuk menjalani pelatihan pediatrik.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiไปbpaiอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatของkŏngเธอterได้รับdâi rápแรงบันดาลใจraeng ban-daan jaiจากjàakการทำงานgaan tam ngaanกับgàpเด็กๆdèk dèkในnaiคลินิกklee-nìkอาสาสมัครaa-săa sà-màk
Keputusannya untuk menjalani pelatihan pediatrik terinspirasi oleh pengalamannya bekerja dengan anak-anak di klinik sukarelawan.
แพทย์ประจำบ้านpâet bprà-jam bâanที่ต้องการtêe dtông gaanอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeทั้งtángความรู้kwaam róoที่têeแม่นยำmâen yamและláeความอดทนkwaam òt tonสูงsŏongเป็นพิเศษbpen pí-sètในnaiการดูแลgaan doo laeผู้ป่วยpûu bpùuaiเด็กdèk
Dokter residen yang ingin menjalani pelatihan pediatrik harus memiliki pengetahuan yang tepat dan kesabaran yang sangat tinggi dalam merawat pasien anak.
กว่าจะgwàa jàได้dâiเป็นbpenกุมารแพทย์gù-maan-rá-pâetที่têeเชี่ยวชาญchîiao chaanเขาkăoต้องdtôngผ่านpàanการgaanอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatอย่างเข้มข้นyàang kêm kônซึ่งsêungหล่อหลอมlòr lŏmให้hâiเขาkăoมีmeeความkwaamเข้าอกเข้าใจkâo òk kâo jaiในnaiพัฒนาการpát-tá-naa-gaanของkŏngเด็กdèkอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
Untuk menjadi dokter spesialis anak, ia harus menjalani pelatihan pediatrik yang intensif, yang membentuknya untuk memiliki pemahaman mendalam tentang perkembangan anak.
2Kata BendaC1
pelatihan pediatrik
Kursus, program, atau periode pengajaran dalam bidang pediatri untuk tenaga kesehatan profesional.
Contoh
โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanrumah sakitของเราkŏng raoของเราkŏng rao1milik kita2milik kita; milik kamiจะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)จัดjàtจัดjàt1sangat kuat; intens; ekstrem2menyediakan; memasok; mengalokasikan3mengatur; menyelenggarakan; menyiapkanอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàat1menjalani pelatihan pediatrik2pelatihan pediatrikสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiพยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1perawat2merawat; menjagaในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1bulan depan2bulan depan (keterangan waktu)
Rumah sakit kami akan menyelenggarakan kursus pelatihan pediatrik untuk perawat bulan depan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
การgaanอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatครั้งนี้kráng néeเน้นnénเรื่องrêuuangภาวะฉุกเฉินpaa-wá chùk-chĕrnในnaiเด็กdèkซึ่งsêungเป็นbpenหัวข้อhŭua kôที่têeแพทย์ทั่วไปpâet tûua bpaiควรkuuanศึกษาsèuk-săa
Program pelatihan pediatrik ini berfokus pada kegawatdaruratan pediatrik, topik yang harus dipelajari oleh dokter umum.
สถาบันsà-tăa-banของเราkŏng raoได้รับการรับรองdâi ráp gaan ráp rongให้hâiเป็นbpenศูนย์sŏonจัดjàtอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatชั้นนำchán namโดยdoiมีmeeหลักสูตรlàk-sòotที่têeครอบคลุมkrôp-klumตั้งแต่dtâng dtàeทารกtaa-rókแรกเกิดrâek gèrtจนถึงjon tĕungวัยรุ่นwai rûn
Institut kami terakreditasi sebagai pusat terkemuka untuk program pelatihan pediatrik, dengan kurikulum yang mencakup semuanya mulai dari bayi baru lahir hingga remaja.
การเข้าร่วมgaan kâo rûuamอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatระดับนานาชาติrá-dàp naa naa châatทำให้tam hâiแพทย์pâetได้dâiแลกเปลี่ยนlâek bplìianองค์ความรู้ong kwaam róoและláeนวัตกรรมná-wát-dtà-gamการรักษาgaan rák-săaใหม่ๆmài màiจากjàakทั่วโลกtûua lôhk
Menghadiri program pelatihan pediatrik internasional memungkinkan para dokter untuk bertukar pengetahuan dan inovasi pengobatan baru dari seluruh dunia.
Rincian Kata
+
กุมารเวชศาสตร์gù-maan wâyt-chá-sàatกุมารเวชศาสตร์gù-maan wâyt-chá-sàatpediatri; ilmu kesehatan anakBagian 2
อบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatอบรมกุมารเวชศาสตร์òp-rom gù-maan wêt-chá-sàatmenjalani pelatihan pediatrik