สเตย์(sà-dtay)

Arti

1Kata KerjaA2

tinggal; menginap

Tinggal atau menginap sementara (informal; dipinjam dari bahasa Inggris).

Contoh

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)สเตย์sà-dtayสเตย์sà-dtay1masa menginap2tinggal; menginapที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotคอนโดkon-dooคอนโดkon-dookondominium; kondoเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekan
Malam ini saya menginap di kondo teman.
2Kata BendaB1

masa menginap

Periode tinggal atau menginap; terutama dalam kata majemuk pariwisata (misalnya, โฮมสเตย์โฮมสเตย์hohm-sà-dtay1akomodasi homestay2program/layanan homestay).

Contoh

ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1tahun ini2tahun ini; selama tahun iniหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1desa; kampung2kompleks perumahanเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1meningkatkan; menambah2tambahan; ekstra3sebagai tambahan; selain itu; lagipulaบ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)โฮมสเตย์hohm-sà-dtayโฮมสเตย์hohm-sà-dtay1akomodasi homestay2program/layanan homestayให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanนักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoturis; wisatawanพักpákพักpák1beristirahat; jeda2sebentar; beberapa saat3menginap; tinggal sementaraมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1lebih banyak; semakin2lebih besar; lebih banyak (dari sebelumnya)
Tahun ini desa tersebut menambah lebih banyak homestay untuk tempat menginap wisatawan.

Kata Terkait