ภพอริ

póp-à-rì

Arti

1Kata BendaC2

rumah astrologi ke-6 (musuh, penyakit, utang, proses hukum, rintangan)

dalam astrologi yang dipengaruhi Thailand/India, rumah keenam yang mengatur musuh dan saingan, penyakit, utang, tuntutan hukum, rintangan sehari-hari, dan jerih payah dalam pekerjaan harian

Contoh

หมอดูmɔ̌ɔ-duuหมอดูmɔ̌ɔ-duuperamalบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1mengatakan/memberitahukan bahwa; melaporkan/menyatakan bahwa2[tentang teks/tanda] berbunyi/menunjukkan bahwaดาวเสาร์daao-sǎoดาวเสาร์daao-sǎoSaturnus (planet)ที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiberada di [suatu tempat]ภพอริpóp-à-rìภพอริpóp-à-rìrumah astrologi ke-6 (musuh, penyakit, utang, proses hukum, rintangan)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganผมpǒmผมpǒm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1akhir-akhir ini; belakangan ini; saat ini2periode (waktu) ini; periode saat iniมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaอุปสรรคù-bpà-sàkอุปสรรคù-bpà-sàkrintangan; hambatan; halanganเรื่องงานrʉ̂ʉang-ngaanเรื่องงานrʉ̂ʉang-ngaanurusan pekerjaan; urusan bisnisเยอะyə́เยอะyə́1banyak2jauh; sangat; banyak (percakapan)3berlebihan; terlalu banyakเป็นพิเศษbpen-pí-sèetเป็นพิเศษbpen-pí-sèet1terutama; khususnya2secara khusus; sebagai pengecualian
Peramal mengatakan bahwa keberadaan Saturnus di rumah keenam saya (Bhava Ari) menyebabkan hambatan terkait pekerjaan dalam jumlah yang tidak biasa bagi saya saat ini.
3 contoh lagi

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa ภพอริ dibaca พบ-อะ-หริ?

póp-à-rì

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -พ, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

póp

Mulai tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Rincian Kata

+
ภพอริpóp-à-rìภพอริpóp-à-rìrumah astrologi ke-6 (musuh, penyakit, utang, proses hukum, rintangan)rumah astrologi ke-6 (musuh, penyakit, utang, proses hukum, rintangan)Kata