อื่นๆ
èun èun
Arti
1Kata BendaA2
lainnya; tambahan
digunakan sebelum kata benda untuk menunjukkan sesuatu yang berbeda dari yang telah disebutkan; tambahan; atau sisanya
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanอ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕumembaca; belajarเล่มlêmเล่มlêm1Kata penggolong: buku/jilid/edisi2bilah (dari alat pemotong)อื่นๆèun èunอื่นๆèun èun1lainnya; tambahan2orang lain; yang lain; sisanya3dll.; dan lain-lain; dan sebagainya
Saya ingin membaca buku-buku lainnya.
2Kata BendaA2
orang lain; yang lain; sisanya
orang atau hal lain yang tidak disebutkan secara spesifik; sisanya
Contoh
คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1orang lain2seseorang yang lain; orang lainๆ-ไปไหนbpai năiไปไหนbpai năi1Mau ke mana?; Pergi ke mana?; Ke mana?2ke mana saja; tidak ke mana-manaกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)หมดmòtหมดmòt1habis; tidak tersisa2habis; terkuras3sepenuhnya; sama sekali4secara total; keseluruhan
Ke mana semua yang lainnya pergi?
3Kata BendaB1
dll.; dan lain-lain; dan sebagainya
digunakan setelah daftar untuk menunjukkan ada lebih banyak hal sejenis yang tidak disebutkan secara eksplisit
Contoh
ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1populer; pasaran; arus utama (informal)2pasar3pasar (permintaan ekonomi/sektor)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máibuahผักpàkผักpàk1kata penggolong: ikat; ikatan (regional/dialek)2sayuran; sayurเนื้อสัตว์néuua sàtเนื้อสัตว์néuua sàtdaging (daging hewan untuk makanan)และอื่นๆláe èun èunและอื่นๆláe èun èundan lain-lain; dsb.ขายkăaiขายkăai1menjual [sesuatu]2untuk dijual; tersedia untuk dibeli3menjual diri; melacurเยอะแยะyéh-yáeเยอะแยะyéh-yáe1banyak; berlimpah2banyak; dalam jumlah besar3banyak! (jawaban informal)เลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Di pasar, ada buah-buahan, sayuran, daging, dan sebagainya yang dijual.
Kata Terkait
Arti Serupa
อื่นèunอื่นèun1other; different; else2else; otherwise (as a modifying element)3others; other people/things
- other; different; else
- else; otherwise (as a modifying element)
- others; other people/things
ที่เหลือtêe lĕuuaที่เหลือtêe lĕuua1sisanya; sisa2tersisa; sisa
- sisanya; sisa
- tersisa; sisa
เป็นต้นbpen dtônเป็นต้นbpen dtôndll.; dsb.
dll.; dsb.