ปาโป่ง(bpaa bpòhng)
Arti
1Kata BendaB1
permainan lempar panah balon
permainan tradisional di pasar malam atau festival kuil di mana pemain melempar panah kecil ke arah balon untuk memenangkan hadiah
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)เล่นlênเล่นlên1berakting; berperan2dengan santai; iseng (penanda cara)3menggoda; bercanda; iseng4menggunakan; mengoperasikan; memainkan (kiasan percakapan)5dengan sangat; secara ekstrem (penegas, sering kali negatif)6bermain; bersenang-senang7bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)ปาโป่งbpaa bpòhngปาโป่งbpaa bpòhng1permainan lempar panah balon2melempar panah ke balonที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotงานวัดngaan wátงานวัดngaan wátfestival kuil; pasar malam kuilกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)เถอะtòeเถอะtòe1partikel saran/bujukan2partikel desakan/izin3partikel kepasrahan/penekanan
Ayo pergi bermain lempar panah balon di pasar malam kuil malam ini.
2Kata KerjaB1
melempar panah ke balon
melempar panah kecil ke arah balon, biasanya sebagai kegiatan di pasar malam atau festival
Contoh
Rincian Kata
+
ปาโป่งbpaa bpòhngปาโป่งbpaa bpòhngpermainan lempar panah balon