ตัวนั้น(dtuua nán)
Arti
1Kata GantiA2
yang itu [hewan, barang]
Yang itu; digunakan untuk menunjuk pada hewan atau benda tertentu yang menggunakan kata penggolong 'tua' (cth. hewan, kemeja, kursi).
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâiingin (memiliki atau mendapatkan)ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nányang itu [hewan, barang]พูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanพลางplaangพลางplaang1sambil; pada saat yang sama2untuk sementara waktu; sementara3menyamarkan; menyembunyikan (kuno/sastra)ชี้chéeชี้chée1menunjuk2menunjukkan; menandakan3menunjuk; menetapkan; menugaskan4menunjukkan; menyorotiไปที่bpai têeไปที่bpai têepergi keสุนัขsù-nákสุนัขsù-nákanjing (formal)
Saya mau yang itu (sambil menunjuk ke seekor anjing).
Rincian Kata
+
นั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)Bagian 2
ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nányang itu [hewan, barang]