ทบเดิม(tóp derm)
Arti
1Kata BendaB2
taruhan yang sama; jumlah awal
Taruhan atau jumlah yang sama seperti yang digunakan sebelumnya; jumlah awal yang tidak diubah (misalnya, dalam taruhan).
Contoh
รอบนี้rôp néeรอบนี้rôp néekali ini; putaran iniเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitวางwaangวางwaang1meletakkan; menaruh; menempatkan2menutup telepon; mengakhiri panggilan3bertelur4menetapkan; menentukan; memberlakukan5melepaskan; merelakan (perasaan/keterikatan)6merancang; merumuskan; menetapkan (rencana/kebijakan/sistem)ชิปchípชิปchíp1mikrocip; sirkuit terpadu2cip kasino; token3keripik; cip (camilan)ทบเดิมtóp dermทบเดิมtóp derm1taruhan yang sama; jumlah awal2mempertahankan jumlah yang samaไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1meningkatkan; menambah2tambahan; ekstra3sebagai tambahan; selain itu; lagipulaความเสี่ยงkwaam sìiangความเสี่ยงkwaam sìiang1risiko2tingkat risiko
Putaran ini dia memasang taruhan yang sama seperti sebelumnya, tidak meningkatkan risiko.
2Kata KerjaB2
mempertahankan jumlah yang sama
Melanjutkan dengan jumlah yang sama seperti sebelumnya tanpa menaikkan atau menurunkannya.
Contoh
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1tahun ini2tahun ini; selama tahun iniงบngòpงบngòp1anggaran (informal); dana2anggaran- (penggunaan atributif)ค่าkâaค่าkâa1biaya; ongkos; tarif2partikel sapaan sopan/ramah3gelar kehormatan (kuno)4nilai; nilai numerik5nilai; harga (abstrak)กิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamaktivitas; kegiatan; acaraเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ทบเดิมtóp dermทบเดิมtóp derm1taruhan yang sama; jumlah awal2mempertahankan jumlah yang samaไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1meningkatkan; menambah2tambahan; ekstra3sebagai tambahan; selain itu; lagipulaหรือrĕuหรือrĕu1atau (pilihan/alternatif)2kah?; benarkah? (partikel pertanyaan/akhir)3jika tidak; kalau tidak (formal)ลดlótลดlót1mengurangi; menurun; mereda2menurunkan harga; memberi diskon
Tahun ini kami akan menjaga anggaran kegiatan tetap sama seperti sebelumnya, tidak menambah atau menguranginya.
Rincian Kata
+
ทบเดิมtóp dermทบเดิมtóp dermtaruhan yang sama; jumlah awal