ตัวชี้(dtuua chée)
Arti
1Kata BendaB1
indikator; tanda
Indikator atau metrik yang menunjukkan suatu kondisi atau tren, seperti indikator ekonomi.
Contoh
ไข้สูงkâi sŏongไข้สูงkâi sŏongdemam tinggiเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapตัวชี้dtuua chéeตัวชี้dtuua chée1indikator; tanda2penunjuk (mouse/pemrograman)ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1tubuh; badan2kondisi fisik; kesehatan tubuhกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniติดเชื้อdtìt-chéuuaติดเชื้อdtìt-chéuua1menjadi terinfeksi; tertular (infeksi)2terinfeksi; mengalami infeksi
Demam tinggi merupakan indikator bahwa tubuh sedang melawan infeksi.
2Kata BendaB2
penunjuk (mouse/pemrograman)
Dalam komputasi: penunjuk mouse di layar; atau dalam pemrograman, sebuah variabel yang menyimpan alamat memori.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)มองไม่เห็นmong mâi hĕnมองไม่เห็นmong mâi hĕntidak bisa melihat [sesuatu]ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)ชี้เมาส์chée máoชี้เมาส์chée máomengarahkan kursor mouse ke [sesuatu]บนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1layar; tampilan (permukaan/panel)2antarmuka/halaman di layarเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)มันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburหายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1menghilang; lenyap2hilang3mereda; memudar4tidak ada kabar; putus kontak (informal)ไหนnăiไหนnăi1yang mana (meminta pilihan)2yang mana; orang/benda yang mana3di mana (pertanyaan)4mana pun; apa pun (tak tentu)
Saya sama sekali tidak bisa melihat penunjuk tetikus di layar. Ke mana perginya?
Kata Terkait
Arti Serupa
เครื่องชี้krêuuang chéeเครื่องชี้krêuuang chée1indikator; penunjuk2indikator; tanda; ukuran
- indikator; penunjuk
- indikator; tanda; ukuran
พอยน์เตอร์poi dtêrพอยน์เตอร์poi dtêr1penunjuk (indikator/kursor)2pointer (pemrograman)3Pointer (anjing)
- penunjuk (indikator/kursor)
- pointer (pemrograman)
- Pointer (anjing)
ตัวบ่งชี้dtuua bòng chéeตัวบ่งชี้dtuua bòng chée1indikator; tanda atau metrik penunjuk kondisi atau tren2indikator kimia; zat penunjuk status reaksi3variabel indikator (variabel dummy)4penanda; indikator biologis atau lingkungan
- indikator; tanda atau metrik penunjuk kondisi atau tren
- indikator kimia; zat penunjuk status reaksi
- variabel indikator (variabel dummy)
- penanda; indikator biologis atau lingkungan
เคอร์เซอร์ker-sêrเคอร์เซอร์ker-sêr1kursor (di layar)2titik penyisipan teks
- kursor (di layar)
- titik penyisipan teks
ตัวอ้างอิงdtuua âang ingตัวอ้างอิงdtuua âang ing1referensi; kutipan2referensi (komputasi); pointer; pengenal
- referensi; kutipan
- referensi (komputasi); pointer; pengenal
Rincian Kata
+
ตัวชี้dtuua chéeตัวชี้dtuua chéeindikator; tanda