Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
surface de la Terre ; monde
produits finis ; biens manufacturés
déchets ; débris
état mental; état psychologique
point d'interrogation
se retenir ; se contrôler
plateau d'offrandes cérémoniel
présenter des offrandes rituelles à un maître ou à un esprit
le royaume de Lan Xang
budget colossal ; énorme budget
tenir fermement ; empoigner
se séparer ; se dissoudre (un groupe)
mixer le son ; faire un mixage audio
ralentissement économique ; récession ; dépression
complètement ; entièrement ; plus rien
salon VIP ; salon privé
orge (plante/grain)
streaming ; lecture en continu
zoologie
société de divertissement
pomme malaise
cadre légal ; cadre réglementaire
fertilité ; capacité de reproduction
sauce aux prunes ; sauce à la prune
gang de trafiquants de drogue ; réseau de trafic de drogue
ruban encreur
poisson séché au soleil (partiellement)
véhicule blindé ; voiture blindée
éradiquer ; déraciner complètement
combiner des mouvements
cabinet comptable
même le fait que
roi Rama II
utilisateur de magie ; mage
moyen de défense ; plaidoyer
concubine royale ayant eu un enfant
aube ; point du jour
résolution royale ; intention royale
protéine de transport de l'oxygène dans les globules rouges
légumineuse ; fabacée
briller sur [qch] (lumière) ; frapper [qch] (lumière/rayons)
amulette Somdet Wat Rakhang
rhum (alcool)
insurgé ; rebelle ; militant
vin
curry végétalien (jay)
conférence spéciale ; discours d'ouverture
enseignement religieux ; doctrine
prendre la pose ; poser
industrie du divertissement ; show-business
côté est ; rive est
pince à cheveux ; barrette ; épingle à cheveux
thé aux fruits
forte tempête ; coup de vent ; tempête violente
jeter l'ancre ; mouiller
entrepôt de stockage
l'organisation des rôles et des institutions dans une société
Ministre en chef des affaires civiles (historique)
nom local ; nom vernaculaire
soutien ; commanditaire ; mécène
serpentin d'évaporateur ; serpentin de refroidissement
adolescente ; jeune fille
aspect administratif ; aspect de la gouvernance
obstétricien ; accoucheur ; sage-femme
être embauché ; être employé
personne puissante ; figure influente
défaut ; imperfection ; tache
cigarette ; tabac
association professionnelle
informations géospatiales
être lié ; former une chaîne
vieille pellicule ; vieux film
pneu de vélo
vice-président d'une association
indicateur ; signe
professeur de mathématiques
composer de la poésie Chan
classement des audiences ; rang d'audience
racine du cheveu ; base d'un poil
chronométrage
complètement plat ; complètement aplati (familier)
trouver la masse [de qqch]
se voir confier [une tâche]
fondateur ; initiateur
combinaison EPI ; tenue de protection
aiguille des secondes ; trotteuse
garde royal ; garde du corps royal
silice ; dioxyde de silicium (SiO₂)
rendre hommage à un sanctuaire
spécificité
variable dépendante/de réponse (sciences ; statistiques)
moule d'amulette ; modèle d'amulette
formule d'appel ; salutation initiale
préparation d’une surface ; préparation de la peau
ondulation ; petite vague
terrifié ; très effrayé
musculation ; culturisme
hors saison
tester l'intelligence [de qqn] ; mettre à l'épreuve
chercher fortune ; tenter sa chance