แก๊งค้ายา(gáeng káa yaa)
Significations
1NomB2
gang de trafiquants de drogue ; réseau de trafic de drogue
Un groupe criminel qui vend, distribue ou fait le trafic de drogues illégales (stupéfiants).
Exemples
ข่าวkàaoข่าวkàao1actualités ; informations2nouvelle ; reportage3rumeur ; ouï-direบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1dire/raconter que ; rapporter/déclarer que2[d'un texte/panneau] dire/indiquer queตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice ; policierทลายtá-laaiทลายtá-laai1s'effondrer ; s'affaisser2démolir ; abattre3faire une descente et démanteler (activité illégale)แก๊งค้ายาgáeng káa yaaแก๊งค้ายาgáeng káa yaagang de trafiquants de drogue ; réseau de trafic de drogueได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)6d'accord ; ok ; entenduอีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewencore ; une fois de plus (souvent avec agacement)เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néece matin (plus tôt aujourd'hui)
Les informations ont annoncé que la police a encore démantelé un gang de trafiquants de drogue ce matin.
Mots liés
Décomposition du mot
+
แก๊งค้ายาgáeng káa yaaแก๊งค้ายาgáeng káa yaagang de trafiquants de drogue ; réseau de trafic de drogue