หามวล
hǎa-muuanSignification
1VerbeB2
trouver la masse [de qqch]
Calculer ou déterminer la masse d'un objet, généralement dans un contexte scientifique ou physique.
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)คาบวิทยาศาสตร์kâap wít-tá-yaa sàatคาบวิทยาศาสตร์kâap wít-tá-yaa sàatheure de cours de sciencesวันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; actuellementเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3futur ou conditionnel dans une conséquence conditionnelleทดลองtót-longทดลองtót-long1essayer ; tester2expérimenter3à l'essai ; expérimentalหามวลhăa muuanหามวลhăa muuantrouver la masse [de qqch]ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesวัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1objet ; chose (physique)2matériau ; substance3objet (informatique)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangdivers ; différent ; varié
En cours de sciences aujourd'hui, nous ferons une expérience pour trouver la masse de divers objets.
3 exemples de plusVoir moins
ถ้าtâaรู้rúuความหนาแน่นkwaam-nǎa-nɛ̂nและlɛ́ปริมาตรbpà-rí-mâatเราraoก็gɔ̂จะjàสามารถsǎa-mâatใช้cháiสูตรsùutเพื่อpʉ̂ʉaหามวลhǎa-muuanของkɔ̌ɔngของเหลวkɔ̌ɔng-lěeoได้dâai
Si vous connaissez la densité et le volume, vous pouvez utiliser une formule pour déterminer la masse du liquide.
นักดาราศาสตร์nák-daa-raa-sàatพยายามpá-yaa-yaamหามวลhǎa-muuanของkɔ̌ɔngดาวเคราะห์นอกระบบสุริยะdaao-krɔ́-nɔ̂ɔk-rá-bòp-sù-rí-yáโดยdooiการสังเกตgaan-sǎng-gèetผลกระทบpǒn-grà-tópต่อdtɔ̀ɔดาวฤกษ์daao-rə̂əkแม่mɛ̂ɛ
Les astronomes tentent de déterminer la masse d'une exoplanète en observant son effet sur son étoile hôte.
การหาgaan hăaมวลmuuanของkŏngอนุภาคà-nú-pâakมูลฐานmoon-lá-tăanเป็นbpenขั้นตอนkân dtonสำคัญsăm-kanในnaiการทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiแบบจำลองbàep jam longมาตรฐานmâat-dtrà-tăanของkŏngฟิสิกส์อนุภาคfí-sìk à-nú-pâak
Déterminer la masse des particules élémentaires est une étape cruciale pour comprendre le modèle standard de la physique des particules.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Montant
hǎa
Descend d'abord, puis remonte nettement.
Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Montant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
หาhǎaหาhǎa1chercher ; rechercher2trouver (après avoir cherché)3hein ? ; quoi ? (familier)4obtenir ; se procurer5gagner de l'argent ; gagner sa vie6rendre visite ; aller voir7chercher à joindre ; contacterchercher ; rechercherPartie 1
+
มวลmuuanมวลmuuan1masse (physique)2une masse ; multitude3tout ; entier ; totalitémasse (physique)Partie 2
หามวลhǎa-muuanหามวลhǎa-muuantrouver la masse [de qqch]trouver la masse [de qqch]Mot