เวลารถ(way-laa rót)
Significations
1NomB1
horaires ; grille horaire (transports, en particulier bus/fourgonnettes)
les heures de départ et d'arrivée prévues pour les transports en commun, en particulier les bus, les fourgonnettes ou les trains
Exemples
ก่อนgònก่อนgòn1avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abord2précédent ; antérieur ; ancienขึ้นkêunขึ้นkêun1monter ; s'élever2augmenter3monter à bord ; embarquer4inchoatif/résultat : commencer à ; devenir5vers le nord/en province6complément de résultat : vers le haut/meilleur7germer ; pousser ; apparaîtreรถทัวร์rót tuuaรถทัวร์rót tuua1autocar interurbain2bus touristique (affrété/excursion)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เช็กchékเช็กchék1vérifier ; contrôler2chèque ; chèque bancaireเวลารถway-laa rótเวลารถway-laa róthoraires ; grille horaire (transports, en particulier bus/fourgonnettes)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ตารางdtaa-raangตารางdtaa-raang1tableau2programme ; emploi du temps3grille ; quadrillage4case (unité de grille)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeสถานีsà-tăa-neeสถานีsà-tăa-nee1poste de service / base2station de diffusion3station de transport
Avant de monter dans l'autocar, je vérifie l'horaire des bus à la gare.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เวลารถway-laa rótเวลารถway-laa róthoraires ; grille horaire (transports, en particulier bus/fourgonnettes)