เป็นวง

bpen wong

Significations

1NomA2

en cercle

disposé en forme de cercle ou d'anneau.

Exemples

เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)จัดเก้าอี้jàt gâo-êeจัดเก้าอี้jàt gâo-êedisposer / installer des chaisesเป็นวงbpen wongเป็นวงbpen wong1en cercle2circulaire ; en forme d'anneau
Nous avons disposé les chaises en cercle.
2NomA2

circulaire ; en forme d'anneau

en forme de cercle ou d'anneau ; formant un anneau.

Exemples

ยางรถยนต์yaang rót yonยางรถยนต์yaang rót yonpneu de voitureเป็นวงbpen wongเป็นวงbpen wong1en cercle2circulaire ; en forme d'anneau
Un pneu de voiture est circulaire.

Mots liés

Décomposition du mot

เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesVerbe copule reliant un sujet à un nom, un rôle ou une catégorie (être / servir de). Non utilisé directement devant la plupart des adjectifs descriptifs.Partie 1
+
วงwongวงwong1groupe de musique ; formation musicale2groupe ; cercle (de personnes)3classificateur : ensembles (groupes de musique, anneaux)4cercle ; anneau5anneau ; zone ; niveau (en gradins)6circuit ; boucleun groupe de musiciens se produisant ensemblePartie 2
เป็นวงbpen wongเป็นวงbpen wongen cercle