เซ็ตฟูล

sét foon

Significations

1NomB1

ensemble complet ; jeu complet

Un ensemble complet qui inclut chaque article, pièce ou partie requis ou disponible.

Exemples

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1petit frère ; frère cadet2pénis (euphémisme)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâivouloir (avoir) ; souhaiter (obtenir)ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1jouet2objet de fantaisie ; gadget amusant3jouet (sens figuré)ชุดchútชุดchút1ensemble ; jeu ; collection2tenue ; costume ; uniforme3série ; lot ; session4classificateur pour ensembles/tenues/équipementsนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)แบบbàepแบบbàep1modèle ; patron ; conception ; gabarit2style ; type ; genre ; manière3formulaire ; questionnaire4de façon... ; d'une manière... (marqueur adverbial)5prototype ; échantillonเซ็ตฟูลsét foonเซ็ตฟูลsét foonensemble complet ; jeu complet
Mon petit frère veut cette collection de jouets en coffret complet.

Mots liés

Décomposition du mot

เซ็ตsétเซ็ตsét1ensemble (collection ; mathématiques)2ensemble (articles assortis)3régler ; ajuster (paramètres/style)4préréglage ; option ou disposition fixe5set (sport)6décor (cinéma/théâtre)Une collection d'éléments distincts considérés comme un groupe ; en mathématiques, une collection d'éléments bien définie.Partie 1
+
ฟูลfuunฟูลfuun1plein ; complet (emprunt à l'anglais)2pleinement ; complètement (emprunt à l'anglais)Plein ou complet ; entier ; à la capacité ou à l'étendue maximale. Emprunt à l'anglais utilisé en thaï (par ex., ฟูลคอมโบ, ฟูลออปชัน).Partie 2
เซ็ตฟูลsét foonเซ็ตฟูลsét foonensemble complet ; jeu complet