ชุดเต็ม

chút dtem

Significations

1NomB1

ensemble complet ; tenue complète ; équipement complet

Un ensemble complet ou une tenue/équipement complet (par exemple, un uniforme de sport complet).

Exemples

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeใส่sàiใส่sài1mettre dans ; ajouter2porter ; mettre (un vêtement)3verser ; remplir4inclure ; saisir (données, paramètres)5attaquer ; s'en prendre à (fam.)ชุดเต็มchút dtemชุดเต็มchút dtemensemble complet ; tenue complète ; équipement completไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ซ้อมsómซ้อมsóm1pratiquer ; s'entraîner2répéter3faire des exercices ; s'entraînerฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1ballon de football2football
Demain, je dois porter la tenue complète pour l'entraînement de football.

Mots liés

Décomposition du mot

ชุดchútชุดchút1ensemble ; jeu ; collection2tenue ; costume ; uniforme3série ; lot ; session4classificateur pour ensembles/tenues/équipementsgroupe d'éléments connexes traités comme une seule unité (ex. outils, meubles, questions, données)Partie 1
+
เต็มdtemเต็มdtem1plein ; rempli2complet ; entier ; plein (quantité)3[être] plein ; être complet4pleinement ; complètement ; à fondContenant autant que possible ; sans le moindre espace vide.Partie 2
ชุดเต็มchút dtemชุดเต็มchút dtemensemble complet ; tenue complète ; équipement complet