เครื่องมือช่าง(krêuuang meuu châang)
Significations
1NomA2
outils (pour un artisan)
outils utilisés par un artisan, un mécanicien ou un technicien pour construire, réparer ou fabriquer des choses.
Exemples
พ่อpôrพ่อpôr1père ; papa2préfixe : homme ; chef ; figure paternelle3monsieur (rural/archaïque)มีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerเครื่องมือช่างkrêuuang meuu châangเครื่องมือช่างkrêuuang meuu châangoutils (pour un artisan)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1très nombreux ; nombreux (familier)2beaucoup ; énormément (familier)
Papa a beaucoup d'outils.
3 exemples de plusVoir moins
Il a utilisé des outils pour réparer le vélo.
หลังlăngใช้งานchái ngaanเสร็จsètแล้วláeoต้องdtôngเก็บgèpเครื่องมือช่างkrêuuang meuu châangเข้าที่kâo têeให้เรียบร้อยhâi rîiap-rói
Après avoir fini de les utiliser, vous devez ranger soigneusement les outils à leur place.
สำหรับsăm-ràpงานngaanซ่อมsômเล็กๆlék lékน้อยๆnói nóiในบ้านnai bâanเราraoควรkuuanมีmeeกล่องเครื่องมือglòng krêuuang meuช่างchângพื้นฐานpĕun tăanติดdtìtไว้wái
Pour les petites réparations dans la maison, nous devrions avoir une boîte à outils de base.
Mots liés
Décomposition du mot
เครื่องมือkrêuuang meuuเครื่องมือkrêuuang meuu1outil ; instrument ; ustensile2moyen ; outil (figuré)Partie 1
+
เครื่องมือช่างkrêuuang meuu châangเครื่องมือช่างkrêuuang meuu châangoutils (pour un artisan)