เช่นว่า(chên wâa)

Significations

1ConjonctionB1

par exemple ; tel que

par exemple ; à titre d'exemple ; tel que (utilisé pour introduire des exemples).

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máifruitหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangbeaucoup de choses ; diverses chosesเช่นว่าchên wâaเช่นว่าchên wâapar exemple ; tel queมะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mangue (fruit)2manguierทุเรียนtú-riianทุเรียนtú-riian1durian (fruit)2arbre à durianและláeและláeet (coordination)มังคุดmang-kútมังคุดmang-kút1mangoustan (fruit)2mangoustanier
J'aime beaucoup de sortes de fruits, par exemple les mangues, le durian et les mangoustans.

Mots liés

Décomposition du mot

เช่นchênเช่นchên1par exemple ; tel que2comme ; tel que (formel)Partie 1
+
ว่าwâaว่าwâa1dire ; annoncer ; dire que2penser ; considérer ; estimer3que (marqueur de proposition)4à propos de ; concernant5gronder ; reprocher ; critiquerPartie 2
เช่นว่าchên wâaเช่นว่าchên wâapar exemple ; tel que