ไม่สุภาพ(mâi sà-pâap)
Significations
1AdjectifA2
impoli ; grossier
Impoli ; se comporter d'une manière qui n'est pas socialement correcte et qui ne montre pas de respect pour les autres ; grossier.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesคนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnesไม่สุภาพmâi sà-pâapไม่สุภาพmâi sà-pâapimpoli ; grossier
C'est une personne impolie.
Mots liés
Signification similaire
ไร้มารยาทrái maa-rá-yâatไร้มารยาทrái maa-rá-yâatgrossier ; impoli
grossier ; impoli
ไม่เรียบร้อยmâi rîap-róiไม่เรียบร้อยmâi rîap-rói1en désordre ; mal rangé2inachevé ; incomplet ; non finalisé3inapproprié ; indécent ; impudique ; mal élevé
- en désordre ; mal rangé
- inachevé ; incomplet ; non finalisé
- inapproprié ; indécent ; impudique ; mal élevé
หยาบคายyàap kaaiหยาบคายyàap kaaiimpoli ; vulgaire ; grossier
impoli ; vulgaire ; grossier
Décomposition du mot
+
ไม่สุภาพmâi sà-pâapไม่สุภาพmâi sà-pâapimpoli ; grossier