อินเทอร์แอคทีฟ(in-ter-áek-têep)
Significations
1AdjectifB1
interactif
Permettant une interaction bidirectionnelle ou la participation directe de l'utilisateur, en particulier dans l'informatique, les médias ou les activités.
Exemples
เว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sáisite web ; siteใหม่màiใหม่mài1nouveau ; inexpérimenté (novice)2à nouveau ; de nouveau3nouveau ; différent ; frais4nouveau ; neufนี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirแบบbàepแบบbàep1style ; type ; genre ; manière2modèle ; patron ; conception ; gabarit3de façon... ; d'une manière... (marqueur adverbial)4formulaire ; questionnaireอินเทอร์แอคทีฟin-ter-áek-têepอินเทอร์แอคทีฟin-ter-áek-têep1interactif2de manière interactiveผู้ใช้pôo cháiผู้ใช้pôo chái1utilisateur (informatique/système)2utilisateur ; personne qui utilise quelque choseกดgòtกดgòt1cliquer ; taper (bouton/touche)2appuyer ; pousser vers le bas3réprimer ; contenirปุ่มbpùmปุ่มbpùm1papille ; nodule (biol./méd.)2touche (clavier)3bosse ; protubérance4bouton (commande d'appareil)แล้วláeoแล้วláeo1déjà ; marqueur d’action accomplie2déjà ; maintenant (à partir de ce moment)3puis ; ensuite ; après cela4et ; et ensuite (liaison de propositions)เห็นผลhĕn pŏnเห็นผลhĕn pŏn1donner des résultats ; être efficace2voir/remarquer les résultatsทันทีtan teeทันทีtan teeimmédiatement ; sur-le-champ
Ce nouveau site web est interactif ; les utilisateurs appuient sur un bouton et voient les résultats immédiatement.
3 exemples de plusVoir moins
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panมีmeeนิทรรศการní-tát-sà-gaanอินเทอร์แอคทีฟin-ter-áek-têepที่têeเด็กๆdèk dèkสามารถsăa-mâatทดลองtót-longและláeถามtăamคำถามkam tăamได้dâi
Le musée propose une exposition interactive où les enfants peuvent expérimenter et poser des questions.
คอร์สออนไลน์kót on-laaiแบบbàepอินเทอร์แอคทีฟin-ter-áek-têepเปิดbpèrtให้hâiผู้เรียนpûu riianตอบdtòpแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàtและláeรับคำติชมráp kam dtì-chomทันทีtan tee
Le cours en ligne interactif permet aux apprenants de faire des exercices et de recevoir un retour immédiat.
เวิร์กช็อปwéerk-chópนี้néeใช้cháiเกมgaymอินเทอร์แอคทีฟin-ter-áek-têepเพื่อให้pêuua hâiผู้เข้าร่วมpôo kâo rûuamมีส่วนร่วมmee sùuan rûuamและláeโต้ตอบdtôh dtòpกันganตลอดdtà-lòtกิจกรรมgìt-jà-gam
Cet atelier utilise des jeux interactifs pour maintenir l'engagement et l'interaction des participants tout au long de l'activité.
2AdverbeB2
de manière interactive
D'une manière qui permet aux utilisateurs d'interagir directement avec un système ou un support.
Exemples
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuséeนี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerนิทรรศการní-tát-sà-gaanนิทรรศการní-tát-sà-gaanexpositionแบบbàepแบบbàep1style ; type ; genre ; manière2modèle ; patron ; conception ; gabarit3de façon... ; d'une manière... (marqueur adverbial)4formulaire ; questionnaireอินเทอร์แอคทีฟin-ter-áek-têepอินเทอร์แอคทีฟin-ter-áek-têep1interactif2de manière interactiveผู้ชมpôo chomผู้ชมpôo chom1téléspectateur ; spectateur2public (spectateurs)กดgòtกดgòt1cliquer ; taper (bouton/touche)2appuyer ; pousser vers le bas3réprimer ; contenirปุ่มbpùmปุ่มbpùm1papille ; nodule (biol./méd.)2touche (clavier)3bosse ; protubérance4bouton (commande d'appareil)แล้วláeoแล้วláeo1déjà ; marqueur d’action accomplie2déjà ; maintenant (à partir de ce moment)3puis ; ensuite ; après cela4et ; et ensuite (liaison de propositions)เห็นผลhĕn pŏnเห็นผลhĕn pŏn1donner des résultats ; être efficace2voir/remarquer les résultatsทันทีtan teeทันทีtan teeimmédiatement ; sur-le-champ
Ce musée propose des expositions interactives où les visiteurs appuient sur des boutons et voient les résultats immédiatement.
3 exemples de plusVoir moins
เว็บไซต์wép-sáiเรียนriianภาษาpaa-săaมีmeeแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàtอินเทอร์แอคทีฟin-ter-áek-têepให้hâiผู้ใช้pôo cháiตอบdtòpแล้วláeoระบบrá-bòpให้hâiคำkamเฉลยchà-lěi
Le site d'apprentissage des langues propose des exercices interactifs où les utilisateurs répondent et le système fournit les solutions.
เราraoจะjàพัฒนาpát-tá-naaแดชบอร์ดอินเทอร์แอคทีฟdàet-bòt in-ter-àek-têepให้hâiผู้ใช้pôo cháiปรับbpràpตัวกรองdtuua grongและláeดูdooกราฟgráapเปลี่ยนbplìianแบบเรียลไทม์bàep riian tai
Nous allons développer un tableau de bord interactif qui permet aux utilisateurs d'ajuster les filtres et de voir les graphiques changer en temps réel.
แอปทัวร์âep tuuaพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panแบบbàepอินเทอร์แอคทีฟin-ter-áek-têepให้hâiผู้ใช้pôo cháiสแกนคิวอาร์โค้ดsà-gaen kiw aa kóhtเพื่อpêuuaเข้าถึงkâo tĕungข้อมูลkôr moonและláeทำกิจกรรมtam gìt-jà-gamตอบโต้dtòp dtôกับgàpสื่อดิจิทัลsèu dí-jì-tan
L'application de visite interactive du musée permet aux utilisateurs de scanner des codes QR pour accéder aux informations et interagir avec les médias numériques.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
+
อินเทอร์แอคทีฟin-ter-áek-têepอินเทอร์แอคทีฟin-ter-áek-têepinteractif