อบตัว(òp dtuua)
Significations
1VerbeB1
prendre un bain de vapeur / un sauna ; faire un hammam
exposer son corps à la vapeur chaude ou à la chaleur sèche (comme un bain de vapeur, un hammam aux herbes ou un sauna) pour la santé, la relaxation ou les soins de beauté
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)อบตัวòp dtuuaอบตัวòp dtuuaprendre un bain de vapeur / un sauna ; faire un hammamด้วยdûuayด้วยdûuay1avec ; en compagnie de2aussi ; également3par ; au moyen de ; à l'aide de4parce que ; puisque (formel/littéraire)5particule de politesse/d'adoucissement (formel)6à cause de ; en raison deสมุนไพรsà-mŭn praiสมุนไพรsà-mŭn prai1plante médicinale ; herbe2à base de plantes (comme modificateur)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeสปาsà-bpaaสปาsà-bpaa1spa (établissement de bien-être)2soins de spaทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous2chaque ; tous les (intervalle/fréquence)วันเสาร์wan săoวันเสาร์wan săosamedi
J'aime aller faire un soin corporel à la vapeur d'herbes au spa tous les samedis.
Mots liés
Décomposition du mot
+
อบตัวòp dtuuaอบตัวòp dtuuaprendre un bain de vapeur / un sauna ; faire un hammam