สสาร
sà-săan
Significations
1NomB2
matière (substance physique)
matière ; toute substance physique qui a une masse et occupe un espace
Exemples
นักnákนักnák1personne engagée dans [domaine/activité] ; spécialiste ; -eur/-iste (préfixe)2très ; extrêmement (intensificateur, familier)เรียนเรียนrian rianเรียนเรียนrian rianÀ l'attention de : ; salutation respectueuse (formelle, doublée)ว่าwâaว่าwâa1dire ; annoncer ; dire que2penser ; considérer ; estimer3que (marqueur de proposition)4à propos de ; concernant5gronder ; reprocher ; critiquerโต๊ะdtóโต๊ะdtó1table2bureauเก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îchaiseและláeและláeet (coordination)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1air2temps ; météo3atmosphère (sens figuré) ; ambianceก็gâwก็gâw1aussi ; également2alors ; donc (séquence/résultat)3même ; après tout (emphase/justification)4marqueur conditionnel (si… alors…)5marqueur de thème/repriseเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสสารsà-săanสสารsà-săanmatière (substance physique)เพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirมวลmuuanมวลmuuan1masse (physique)2une masse ; multitude3masse ; quantité totale (formel)และláeและláeet (coordination)กินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4corroder ; éroder5prendre (un pot-de-vin) ; empocherที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)อวกาศà-wá-gàatอวกาศà-wá-gàat1espace extra-atmosphérique2espace (en général)
Les élèves apprennent que les bureaux, les chaises et même l'air sont de la matière car ils ont une masse et occupent de l'espace.
Mots liés
Signification similaire
วัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1objet ; chose (physique)2matériau ; substance3objet ; objet (grammatical)
- objet ; chose (physique)
- matériau ; substance
- objet ; objet (grammatical)
มวลสารmuuan săanมวลสารmuuan săan1substance matérielle ; matière constituante2ingrédients sacrés d'amulettes
- substance matérielle ; matière constituante
- ingrédients sacrés d'amulettes
สารsăanสารsăan1substance; material2message; content3essence; substance (figurative)4suffix meaning ‘-logy/-graphy/-nomy/-ics’ (bound morpheme)5letter; epistle (formal/literary)
- substance; material
- message; content
- essence; substance (figurative)
- suffix meaning ‘-logy/-graphy/-nomy/-ics’ (bound morpheme)
- letter; epistle (formal/literary)