Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
estudiar en casa
gran partido; partido importante
contrabando; artículos prohibidos
espiritual
síndrome
cambiar de alojamiento; mudarse
guerrero del teclado; trol de internet
visita sobre el terreno; trabajo de campo
dar limosna a los monjes
desastre; catástrofe; ruina
comprar un paquete; comprar un plan
quisquilloso; selectivo
descubrir
reiniciar un dispositivo
unidad de procesamiento; procesador
exclamación de sorpresa/conmoción ('¡Cielos!')
asesino
romper filas; salirse de la fila
anatomía (campo científico)
antorcha; antorcha ceremonial
motivo/patrón tradicional tailandés
presionar fuerte
médico capacitado en medicina moderna
rueda de goma
fondo de reserva; reservas de capital
amanecer; alba
azulado; teñido de azul
solicitar a la realeza
Mueang Phrae (ciudad/distrito de Phrae)
pulido con piedra; bruñido con piedra (objetos de metal)
blanco puro; blanco brillante
tatuaje; diseño de tatuaje
realizar una ceremonia para prolongar la vida
Buffett
cargar una batería
escena dulce; escena romántica
espantamoscas real
absolutamente todo
afirmación; alegación; aseveración
Sipsongpanna; Xishuangbanna
moneda; monedas
valor de referencia; valor base
plan estratégico
cámara dual
explosivo; material explosivo; explosivos
gorro tejido; gorro de lana
motivo; incentivo
asustarse; aterrorizarse
papeleta; boleta electoral
negro azabache
las cuatro necesidades (comida, ropa, refugio, medicina)
Monte Bromo (volcán en Java Oriental, Indonesia)
tono de canto: nivel tho
postura; gestos; lenguaje corporal
inventario; existencias
cadena de suministro
hacer algo para empezar con buen pie; hacer algo para tener buena suerte
mantenerse a la espera (en el teléfono)
megáfono; altavoz
cambiar la voz; alterar un sonido
gel desinfectante de manos; gel hidroalcohólico
admirable; digno de respeto
honorarios de enseñanza; cuota de clase; tarifa de tutoría
dibujo técnico; elaboración de planos
beber leche en polvo; ser alimentado con fórmula
hacer horas extras
diversas páginas
[verbo] ir a trabajar a los arrozales
cruzarse; entrelazarse; entrecruzarse
ir de viaje de estudios; observar operaciones
Banthat Thong
Mercado Warorot (Kad Luang), Chiang Mai
carácter impreso o mecanografiado; letra
bailar salvajemente; bailar como loco
adorar; venerar; rendir homenaje
disposición; organización; diseño
difundir noticias
Nirvana final; Nirvana sin restos
info; información
hundirse y desaparecer
moneda; acuñación
evidentemente; a plena vista
tráiler de película
danza clásica tailandesa
injusticia; falta de equidad
boca o borde de una chimenea, respiradero o cráter
balancear el cuerpo
aparato lento o poco ágil
demanda (economía)
emoción; escalofrío (por miedo/excitación o alturas)
Banco Mundial
análisis de datos
chivo expiatorio
pueblo tai lue (grupo étnico)
Florida; un estado de EE. UU.
muerto de hambre; muy hambriento
central térmica de carbón
fraude; estafa; timo
protestante (persona)
higo (fruto)