รุ่งสาง

rûng sàang

Significados

1SustantivoA2

amanecer; alba

el momento justo antes de la salida del sol cuando aparece la primera luz

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ตื่นตอนdtèun dtonรุ่งสางrûng sàangรุ่งสางrûng sàangamanecer; albaทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2de todos los días (atributivo); diario
Me despierto al amanecer todos los días.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

รุ่งrûngรุ่งrûng1alba; amanecer2amanecer; despuntar (el día)3florecer; prosperar (literario/poético)4prometedor; auspicioso (literario/poético)Momento de la madrugada cuando aparece la luz por primera vez; amanecer o alba.Parte 1
+
สางsăangสางsăang1resolver; aclarar (un problema)2alba (poét./lit.)3peinar; desenredarOrdenar, desenredar o aclarar un asunto complicado, una situación o un trabajo acumulado.Parte 2
รุ่งสางrûng sàangรุ่งสางrûng sàangamanecer; alba