หน้าต่างๆ(nâa dtàang-dtàang)

Significados

1SustantivoA2

diversas páginas

Páginas diferentes, como las de un libro, un documento o un sitio web.

Ejemplos

หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1documento; carta2libro (obra impresa)เล่มlêmเล่มlêm1clasificador: cuchillos, espadas, velas y carros2CL: libros/volúmenes/ejemplaresนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirหน้าต่างๆnâa dtàang-dtàangหน้าต่างๆnâa dtàang-dtàangdiversas páginasเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1muchísimos; numerosos (coloquial)2muchísimo; mucho (coloquial)
Este libro tiene muchas páginas diferentes.
3 ejemplos más
คุณkunสามารถsăa-mâatคลิกklíkดูdooหน้าต่างๆnâa dtàang-dtàangบนbonเว็บไซต์wép-sáiนี้néeได้dâi
Puedes hacer clic para ver las diversas páginas de este sitio web.
ฉันchănเปิดbpèrtหน้าต่างๆnâa dtàang-dtàangไว้บนwái bonคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrเยอะแยะyéh-yáeเลยloie
Tengo muchas ventanas diferentes abiertas en mi computadora.
ในnaiการทำวิจัยgaan tam wí-jaiชิ้นนี้chín néeฉันchănต้องdtôngรวบรวมข้อมูลrûuap-ruuam kôr-moonจากjàakหน้าต่างๆnâa dtàang-dtàangของkŏngบทความวิชาการbòt kwaam wí-chaa gaanหลายฉบับlăai chà-bàp
Para realizar esta investigación, tengo que recopilar información de varias páginas de varios artículos académicos.

Desglose de la palabra

หน้าnâaหน้าnâa1estación; época del año2enfrente; en la parte delantera3página4próximo; siguiente5cara; rostro6frente; parte delanteraParte 1
+
ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangvarios; diferentes; diversosParte 2
หน้าต่างๆnâa dtàang-dtàangหน้าต่างๆnâa dtàang-dtàangdiversas páginas