เงินทุนสำรอง(ngern tun săm-rong)

Significados

1SustantivoB2

fondo de reserva; reservas de capital

Una suma de dinero mantenida disponible por un gobierno, empresa u organización para necesidades futuras o emergencias.

Ejemplos

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónจำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtôngtener que; deber; estar obligado aมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerเงินทุนสำรองngern tun săm-rongเงินทุนสำรองngern tun săm-rongfondo de reserva; reservas de capitalไว้wáiไว้wái1guardar; conservar; almacenar2llevar; lucir (pelo/bigote/etc.)3para que; con el fin de4para más tarde; de reserva5dejar (algo) como está6apartar; reservarสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1gastos; costos2gastos (contabilidad)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioไม่คาดคิดmâi kâat kítไม่คาดคิดmâi kâat kít1inesperado; imprevisto2no esperar; no prever3inesperadamente
Una empresa necesita tener fondos de reserva para gastos imprevistos.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เงินทุนngern tunเงินทุนngern tun1capital; fondos2financiación; fondos3fondo de dotación; fondoParte 1
+
สำรองsăm-rongสำรองsăm-rong1de repuesto; de respaldo; de reserva2reserva; repuesto3reservar; apartar; respaldarParte 2
เงินทุนสำรองngern tun săm-rongเงินทุนสำรองngern tun săm-rongfondo de reserva; reservas de capital