ส่องดาว(sòng daao)
Significados
1VerboB1
mirar las estrellas
observar estrellas, normalmente usando un telescopio o binoculares; mirar las estrellas
Ejemplos
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1esta noche (la noche de hoy)2esta nocheฟ้าใสfáa săiฟ้าใสfáa săi1cielo despejado2despejado (cielo); brillante y azul3alegre; sin preocupaciones [figurado]มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ส่องดาวsòng daaoส่องดาวsòng daao1mirar las estrellas2distrito de Song Daoกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)ไหมmăiไหมmăi1partícula interrogativa de sí o no; ¿o no?2seda
Esta noche el cielo está muy despejado. ¿Vamos a observar las estrellas?
2SustantivoC2
distrito de Song Dao
Song Dao, un distrito (Amphoe) en la provincia de Sakon Nakhon, Tailandia
Ejemplos
อำเภอam-perอำเภอam-per1distrito (unidad administrativa)2oficina de distrito / cabecera de distrito (metonimia)ส่องดาวsòng daaoส่องดาวsòng daao1mirar las estrellas2distrito de Song Daoตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1estar ubicado; estar situado; encontrarse2basarse en; fundamentarse en (figurado)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)จังหวัดสกลนครjang-wàt sà-gon-ná-konจังหวัดสกลนครjang-wàt sà-gon-ná-konprovincia de Sakon Nakhonและláeและláey (conjunción coordinante)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerแหล่งท่องเที่ยวlàeng tông tîiaoแหล่งท่องเที่ยวlàeng tông tîiaoatracción/destino turísticoทางธรรมชาติtaang tam-má-châatทางธรรมชาติtaang tam-má-châatnatural; por medios naturalesที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamlugar hermoso; lugar pintoresco
El distrito de Song Dao está ubicado en la provincia de Sakon Nakhon y cuenta con hermosos atractivos turísticos naturales.
Desglose de la palabra
+
ส่องดาวsòng daaoส่องดาวsòng daaomirar las estrellas