กล้าม

glâam

Significados

1SustantivoA2

músculo; músculos

Tejido corporal que se contrae para producir movimiento; los músculos del cuerpo.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ปวดbpùuatปวดbpùuatdoler; tener dolorกล้ามglâamกล้ามglâam1músculo; músculos2músculos; complexión musculosa (informal)ขาkăaขาkăa1pierna; pata (parte del cuerpo)2pata (de un mueble u objeto)3fan; admirador4partícula final de cortesía (habla femenina)5clasificador: patas (de animales/objetos)หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1después de; posterior a (tiempo)2después de que; una vez (cláusula)เดินนานdern naanเดินนานdern naancaminar por mucho tiempo
Me duelen los músculos de las piernas después de caminar mucho tiempo.
2SustantivoB1

músculos; complexión musculosa (informal)

Informal: músculos prominentes o definidos; un físico musculoso (a menudo usado como sustantivo incontable, p. ej., «mostrar músculo»).

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaaiejercitarse; hacer ejercicioทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2de todos los días (atributivo); diarioจนjonจนjon1pobre2hasta3tan... que; hasta el punto deเริ่มrêrmเริ่มrêrm1empezar; comenzar2empezar a; comenzar aมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerกล้ามglâamกล้ามglâam1músculo; músculos2músculos; complexión musculosa (informal)ขึ้นkêunขึ้นkêun1subir; ascender2aumentar; incrementar3subir a; abordar4incoativo/resultado: empezar a; volverse5hacia el norte/hacia el interior6complemento de resultado: hacia arriba/mejorชัดchátชัดchát1claro; definido2claramente3claro; nítido (visible/audible)
Él hace ejercicio todos los días hasta que sus músculos comienzan a marcarse claramente.

Palabras relacionadas