ลดแรงกระแทก

lót raeng grà-tâek

Significados

1VerboB1

amortiguar; absorber impactos

Reducir la fuerza de un impacto; absorber impactos o proporcionar amortiguación.

Ejemplos

รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaozapato; calzadoคู่kôoคู่kôo1en parejas; doble2emparejar; hacer juego3clasificador para pares4par; parejaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1por favor (petición cortés)2salvar; rescatar [a alguien]3ayudar; asistir [a alguien/algo]ลดแรงกระแทกlót raeng grà-tâekลดแรงกระแทกlót raeng grà-tâekamortiguar; absorber impactosเวลาway-laaเวลาway-laa1tiempo2hora; período; ocasión3cuando; en el momento (que)4vez (clasificador) [raro/idiomático]วิ่งwîngวิ่งwîng1correr2operar; circular3fluir; correr4perseguir
Este par de zapatos ayuda a reducir el impacto al correr.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ลดแรงlót raengลดแรงlót raeng1aflojar; atenuar [algo]; reducir la intensidad2rebajar precios drásticamente; hacer grandes descuentosdisminuir la fuerza, presión o severidad de algo; volverse menos fuerte.Parte 1
+
กระแทกgrà-tâekกระแทกgrà-tâek1dar un portazo; soltar de golpe2impacto; sacudida3responder con brusquedad; hablar con dureza4empujar con fuerza; clavar5golpear; chocar fuertementeCerrar o colocar algo con fuerza provocando un impacto ruidoso.Parte 2
ลดแรงกระแทกlót raeng grà-tâekลดแรงกระแทกlót raeng grà-tâekamortiguar; absorber impactos