กรรมดี(gam dee)

Significados

1SustantivoB1

buena acción; buen karma

una acción buena o virtuosa; buen karma que se cree que trae resultados positivos

Ejemplos

คนไทยkon taiคนไทยkon taipersona tailandesa; pueblo tailandés; ciudadano tailandésเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1creer (que) ...2se cree que ...การทำgaan tamการทำgaan tamel acto de hacer; ejecución; realizaciónกรรมดีgam deeกรรมดีgam deebuena acción; buen karmaจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1para que; de modo que; a fin de que2podrá; llegará a; tendrá la oportunidad de3entonces; así (resultado en instrucciones o explicaciones)บุญbunบุญbun1mérito; buen karma2beneficio; favor; bendición (coloquial)3acto meritorio
Los tailandeses creen que hacer buenas acciones (buen karma) te hará ganar méritos.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

กรรมgamกรรมgam1karma; acto (causalidad moral budista)2acto; acción (con peso moral)3destino; consecuencia; retribución4¡maldición!; ¡qué mala suerte! (coloquial)Parte 1
+
ดีdeeดีdee1bueno; de buena calidad2amable; virtuoso3bien; adecuadamente4es lo mejor; mejor (tono de consejo)5hiel; bilisParte 2
กรรมดีgam deeกรรมดีgam deebuena acción; buen karma