ทำไว้(tam wái)
Significados
1VerboA2
hacer/preparar con anticipación
Hacer o preparar algo con anticipación para su uso futuro, o tener algo ya hecho o preparado.
Ejemplos
แม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseทำกับข้าวtam gàp kâaoทำกับข้าวtam gàp kâaococinar (platos caseros)ไว้wáiไว้wái1guardar; conservar; almacenar2llevar; lucir (pelo/bigote/etc.)3para que; con el fin de4para más tarde; de reserva5dejar (algo) como está6apartar; reservarให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1tarde; principio de la noche2por la tarde; al anochecer
Mamá dejó comida preparada para que yo coma por la noche.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ทำไว้tam wáiทำไว้tam wáihacer/preparar con anticipación