กรรมไม่ดี

gam mâi dee

Significados

1SustantivoB1

mal karma; mala acción

Mal karma; una mala acción o fechoría que se cree que trae consecuencias negativas.

Ejemplos

อย่าyàaอย่าyàa1no (imperativo negativo)2todavía no; esperarโกหกgoh-hòkโกหกgoh-hòk1mentir; decir una mentira2mentira; falsedad (raro como sustantivo)นะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)มันmanมันman1eso / ello (cosa/animal)2él/ella (coloquial, descortés)3grasiento; aceitoso; grasoso4tubérculo con almidón (ñame, taro, etc.)5aceite/grasa (sustancia)6cremoso; rico (textura/sabor)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasกรรมไม่ดีgam mâi deeกรรมไม่ดีgam mâi deemal karma; mala acción
No mientas. Es mal karma.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

กรรมgamกรรมgam1karma; acto (causalidad moral budista)2acto; acción (con peso moral)3destino; consecuencia; retribución4¡maldición!; ¡qué mala suerte! (coloquial)En el budismo, acciones intencionales (actos) que traen resultados correspondientes en esta vida o en vidas futuras.Parte 1
+
ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1no es bueno; malo; deficiente (calidad/estado)2inapropiado; inmoral3no estar bien; indispuesto; mal4mal; deficientemente5[!] ¡No está bien!; ¡Muy mal!No es bueno en cuanto a calidad, condición, resultado o situación; malo, deficiente, indeseable; también puede implicar algo inauspicioso.Parte 2
กรรมไม่ดีgam mâi deeกรรมไม่ดีgam mâi deemal karma; mala acción