รุ่นบี
rûn-biiBedeutung
1NomenA2
Modell B; Version B
Ein Produkt oder Artikel, der als das 'B'-Modell oder die 'B'-Version in einer Serie bezeichnet wird (z. B. „Modell B“).
Beispiele
นี่nîiนี่nîi1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier; hierher4hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)5siehst du; schließlich (umgangssprachlich)คือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.รถยนต์ไฟฟ้าrót-yon-fai-fáaรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon-fai-fáaElektroauto; Elektrofahrzeugรุ่นบีrûn-biiรุ่นบีrûn-biiModell B; Version B
Das ist das Elektroauto Modell B.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Das Mobiltelefon Modell B ist günstiger als das Modell A.
ฉันchǎnกำลังจะgam-lang-jàซื้อsʉ́ʉเครื่องดูดฝุ่นkrʉ̂ʉang-dùut-fùnตัวdtuuaใหม่màiแต่dtɛ̀ɛไม่รู้mâi-rúuจะjàเลือกlʉ̂ʉakรุ่นrûnเอeeหรือrʉ̌ʉรุ่นบีrûn-biiดีdii
Ich bin im Begriff, einen neuen Staubsauger zu kaufen, weiß aber nicht, ob ich Modell A oder Modell B wählen soll.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaกล้องglɔ̂ngของkɔ̌ɔngรุ่นบีrûn-biiจะjàเหมือนกับmʉ̌ʉan-gàpรุ่นก่อนrûn-gɔ̀ɔnแต่dtɛ̀ɛแบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiใช้งานได้chái-ngaan-dâaiนานขึ้นnaan-kʉ̂nอย่างเห็นได้ชัดyàang-hěn-dâai-chát
Obwohl die Kamera des Modells B dieselbe ist wie beim Vorgängermodell, hält der Akku spürbar länger.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenMai ek
- SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Fallend
rûn
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Tiefe Klasse + Mai ek → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
รุ่นrûnรุ่นrûn1Modell; Version2Generation; Alterskohorte3Jahrgang; Abschlussklasse4Dienstalter; AltersgruppeModell; VersionTeil 1
+
รุ่นบีrûn-biiรุ่นบีrûn-biiModell B; Version BModell B; Version BWort