เปียกแฉะ(bpìiak chàe)

Bedeutungen

1AdjektivA2

sehr nass; durchnässt; wasserdurchtränkt; matschig

Extrem nass und aufgeweicht; so wassergesättigt, dass es weich, matschig oder schlammig ist; oft wasserdurchtränkt.

Beispiele

พื้นpéunพื้นpéun1Fußboden2Boden; Grundfläche; Unterseite3Basis; Grundlage; Hintergrund (figurativ)4Hintergrund (Farbe/Muster)ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1hier; genau hier2dieser Ort; diese Stelle3dieser Teil; dieser Abschnitt; dieser Punktเปียกแฉะbpìiak chàeเปียกแฉะbpìiak chàesehr nass; durchnässt; wasserdurchtränkt; matschig
Dieser Bereich des Bodens ist nass und durchweicht.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ชื้นแฉะchéun chàeชื้นแฉะchéun chàenass; matschig; durchgeweicht

nass; matschig; durchgeweicht

เฉอะแฉะchèuh chàeเฉอะแฉะchèuh chàematschig; schlammig; durchnässt

matschig; schlammig; durchnässt

Wortaufschlüsselung

เปียกbpìiakเปียกbpìiak1nass; feucht2nass werden; nass machenTeil 1
+
แฉะchàeแฉะchàe1durchgeweicht; matschig2schlammig; matschig3durchgeweicht/völlig durchnässt seinTeil 2
เปียกแฉะbpìiak chàeเปียกแฉะbpìiak chàesehr nass; durchnässt; wasserdurchtränkt; matschig
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen