ลุงบุญ(lung bun)

Bedeutungen

1EigennameA2

'Onkel Boon'; eine respektvolle Anrede für einen älteren Mann namens Boon.

Eine respektvolle Anrede oder Bezeichnung für einen älteren Mann namens Boon, die den Titel 'ลุงลุงlung1Onkel (älterer Bruder eines Elternteils)2älterer Mann (Anrede)' (Onkel) mit dem Namen verbindet. Entspricht 'Onkel Boon'.

Beispiele

นั่นคือnân keuนั่นคือnân keudas heißt; mit anderen Wortenลุงบุญlung bunลุงบุญlung bun'Onkel Boon'; eine respektvolle Anrede für einen älteren Mann namens Boon.
Das ist Onkel Boon.
3 weitere Beispiele
เมื่อเช้าmêuua cháoผมpŏmเจอjerลุงบุญlung bunที่têeตลาดdtà-làat
Ich habe Onkel Boon heute Morgen auf dem Markt gesehen.
ลุงบุญlung bunกำลังgam-langซ่อมsômจักรยานjàk-grà-yaanอยู่yòoหน้าบ้านnâa bâan
Onkel Boon repariert gerade ein Fahrrad vor dem Haus.
ลุงบุญlung bunเป็นbpenคนใจดีkon jai deeและláeชอบchôpเล่าlâoนิทานní-taanให้hâiเด็กๆdèk dèkฟังfangเสมอsà-mĕr
Onkel Boon ist ein gütiger Mensch und erzählt den Kindern immer gerne Geschichten.

Wortaufschlüsselung

ลุงlungลุงlung1Onkel (älterer Bruder eines Elternteils)2älterer Mann (Anrede)Teil 1
+
บุญbunบุญbun1Glück; Segen2Verdienst; gutes Karma3verdienstvolle TatTeil 2
ลุงบุญlung bunลุงบุญlung bun'Onkel Boon'; eine respektvolle Anrede für einen älteren Mann namens Boon.