Thailändische Wörter auf Niveau A2
Besonders nützliche Wörter für den Tagesablauf, Pläne, Meinungen und Besorgungen.
Zeichen-App
um einen Rabatt bitten
farbiger Faden; gefärbtes Garn
Früchte tragen
Eintopf; Schmorgericht
na gut; nun ja, okay
gesprungener Bildschirm
eine Brille bestellen; eine Brille anfertigen lassen
die Nachrichten schauen; die Nachrichten verfolgen
leise Musik hören
Dieses Restaurant ist normalerweise sehr voll.
seit vielen Monaten
Die Schotterstraße ist sehr steil.
die letzte Minute (wörtlich)
spröde Lippen; rissige Lippen
leichte Blutung; leicht sickerndes Blut
Anzeichen von langem Gebrauch aufweisen
nach der Ernte
während des Meetings
vom Chef
Ich möchte einen Milchtee bestellen.
Zwei Arten von Toppings hinzufügen.
Wählen Sie nach Belieben.
zum Spielen oder Schwimmen ins Wasser gehen können
ich weiß nicht; nicht sicher (Isan umgangssprachlich)
um Segen bitten; sich etwas wünschen; für Segen beten
Khun Pho (Herr/Frau Pho)
([jdm/etw]) Glück bringen
Wasser abmessen
[etwas] drucken; ausdrucken
nur ein wenig Sirup
Sirup selbst hinzufügen
Malaiisch (Sprache)
bitten, [etw.] zu sehen; darf ich [etw.] sehen?
hell und klar; deutlich
Professor/Lehrer Wicharn
Hilfe von Verwandten; Verwandtenhilfe
Schweinefleischgeschmack
welche App; welche Anwendung
Schinkenbelag
Toppings auswählen; Belag wählen
jede Packung
Ramen-Restaurant; Ramen-Laden
mittleres Set
eine Glühbirne/Röhre auswechseln; die Lampe wechseln
frittierter Tofu
Fleischsoße
Was?; Was hast du gesagt?
sich an die Jay-Diät halten; sich vegan ernähren (Thai-chinesischer Stil)
maßgeschneidert; individuell angepasst
einige Websites; bestimmte Websites
[jdm] per Chat schreiben; [jdm] eine DM schicken
Zählwort für Quasten/Büschel
Abendessen; Abendmahlzeit (Nordthailand/Isan)
Salzstreuer
kleiner Laden; kleines Geschäft
mit trockenem Mund; einen trockenen Mund haben
umschulen; neu anlernen
Schwamm (Putzschwamm)
flauschig; flaumig
Puzzle
acht (englisches Lehnwort „eight“)
Info; Informationen
grüner/üppiger Wald
mini; miniaturhaft; sehr klein
bei sich haben; am Körper tragen
Hautgel; topisches Gel
Akzent (Aussprache)
vergessen, etwas auszuprobieren
Knieschoner
thailändisches Kinderkreisspiel: Plumpsack
Singen üben; Gesang proben
Joe (männlicher Spitzname/Vorname)
Wai-Haltung; Wai-Geste
Wachmann / Sicherheitskraft
ein Homestay buchen
die Aussicht genießen
HERREN (auf Schildern, z.B. an Toiletten)
Überall an der Decke
Joy (weiblicher Name)
Sportlehrer
Lagerfeuer
Fischgeschmack; Geschmack nach Fisch
Light Road (Straßenname)
Prost! (Trinkspruch)
Fischgeschäft; Fischhändler
leicht berühren; sanft antippen
im Freien; draußen
Lager drei; Lager 3
Hand der jüngeren Person; Hand des jüngeren Geschwisterkinds
Urlaub nehmen; in Urlaub gehen
hihi; leises Kichern; spielerisches Lachen
schwanger sein (mit einem Kind)
Krabi
SPY (Getränkemarke)
Ich weiß! (Isan)
lustiges Video; Comedy-Video
Urgroßelternteil
die Augen mit der Hand abschirmen
Geruch nach Chilischoten