คุณโพธิ์(kun poh)

Bedeutungen

1EigennameA2

Khun Pho (Herr/Frau Pho)

Eine höfliche Anrede für eine Person namens Pho (โพธิ์โพธิ์poh1Bodhibaum; Pappel-Feige (Ficus religiosa)2Pho (Namensbestandteil/Nachname)), die geschlechtsneutral verwendet wird. 'Khun' (คุณคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienst) ist eine allgemeine Höflichkeitsform, die in etwa Herrn oder Frau entspricht; โพธิ์โพธิ์poh1Bodhibaum; Pappel-Feige (Ficus religiosa)2Pho (Namensbestandteil/Nachname) ist ein Vorname oder Spitzname, der sich auf den Bodhi-Baum bezieht.

Beispiele

สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-dee[!] hallo; hi; auf Wiedersehenครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikelคุณโพธิ์kun pohคุณโพธิ์kun pohKhun Pho (Herr/Frau Pho)
Hallo, Khun Pho.

Wortaufschlüsselung

คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; VerdienstTeil 1
+
โพธิ์pohโพธิ์poh1Bodhibaum; Pappel-Feige (Ficus religiosa)2Pho (Namensbestandteil/Nachname)Teil 2
คุณโพธิ์kun pohคุณโพธิ์kun pohKhun Pho (Herr/Frau Pho)