Die häufigsten thailändischen Wörter

Warendistribution; Vertrieb (Logistik)

genug zum Leben; ausreichend zum Überleben

Schauspieler auswählen; besetzen

fleckenweise; in Flecken

Tempeljunge; Tempelschüler

gegrilltes Hähnchen (auf Spießen)

Wirtschaftsunternehmen; Unternehmen; Firma

Buchmesse

versteckte Kosten; versteckte Ausgaben

eine Matheprüfung ablegen

königlicher Rang; königlicher Titel

Urgroßvater mütterlicherseits

Beförderung (Beruf/Rang)

Kinderbetreuungseinrichtung; Kinderheim

Biowaffe

Heilpflanze; Kraut

Medikamentenbox; Tablettendose

R&B (Musikgenre)

die vier Regionen

Tischtennis spielen

Produktion (Medien/Musik/Event)

violett (Farbe)

Nettopreis; Endpreis

Kräfte wiederherstellen oder aufbauen

wundersam; mysteriös; erstaunlich

Haupttempelhalle (Viharn)

Chao-Samran-Strand

antriebslos; stagnierend; trist

Energie übrig haben

Licht spenden; beleuchten

[jdn] heftig ausschimpfen; [jdn] zur Schnecke machen

Goldwaren; Goldschmuck

Sorge; Besorgnis; Bedrücktheit

Qualifikation im Pali-Studium; Pali-Prüfungsstufe

das Ergebnis [von etw] erraten

besorgt; ängstlich; bekümmert

Provinz Phayao

sorgfältig auswählen; prüfen; gezielt auswählen

Yanang-Blatt

Bewertungskriterien; Benotungsmaßstab

gestikulieren; Körpersprache einsetzen

Thai-Seide

Khun Thot

Abgrund; Schlucht; Kluft

amüsiert lächeln

Gutachter; Bewerter; Schätzer

buddhistische Totengebete rezitieren

Paralympics; Paralympische Spiele

Mitglied des Staatsrates; Staatsrat

eingebaut; integriert

Sunzi; antiker chinesischer Militärstratege

numerische Daten; Zahlen

Schönheitsklinik

große Reichweite; einflussreich

Römisches Reich (historischer Staat)

auf einen besessenen Fan (Stan) treffen

Bang Khla (Landkreis in Thailand)

James Bond; Agent 007 (fiktiver Spion)

Gewässergrund; Flussbett; Meeresboden

Kochsendung

Konsum; Verbrauch

eine Single veröffentlichen

brandheiße Nachricht; Schlagzeile

nachlassen; langsamer werden

Wahllokal

hochwürgen; würgen

Bezirk Bang Khun Thian

Fahrrad fahren; in die Pedale treten

trocken und hart; verkrustet; angetrocknet

Lastwagenfahrer; Lkw-Fahrer

Vertriebskanal; Absatzkanal

geschrumpft und flach; welk

öffentlicher Nutzen; öffentliches Interesse

Jagd (auf wilde Tiere)

Rechtsteam; Anwaltsteam

jemanden hinter seinem Rücken kritisieren

eine Berufung (Antrag auf Überprüfung)

Mönchskrankenhaus (Bangkok)

Entschädigung; Schadensersatz

sehr hoch; hoch aufragend

plötzlich; unvermittelt; unerwartet

Mitinvestor; Investitionspartner

schüchtern; zaghaft

[etw.] auswendig lernen; sich [etw.] einprägen

Oldtimer; historisches Auto

Gästehaus; Pension; preisgünstige Unterkunft

Auszeichnung; Orden; Abzeichen

Felseninsel

Ordinationsprozession; Weiheprozession

[jmdn.] bitten, [etw.] zu kaufen

feste Regel; starre Regel

ein Römer; Römer (Volk des antiken Roms)

Stadtzentrum; Innenstadt; Herz der Stadt

sechsrädriger LKW

die Hand um den Mund legen

Gesprächsthema

hinten anhängen; abschleppen; (fig.) am Ende anfügen

extrem heiß; glühend vor Fieber

Gesundheitsamt der Provinz

DVD