โพรก(prôhk)
Bedeutungen
1AdjektivB2
hohl; eingefallen (Gesicht/Augen/Wangen)
eingefallen, hohl oder hager im Aussehen, insbesondere bei Gesicht, Augen oder Wangen, was oft auf Magerkeit, Müdigkeit oder Krankheit hindeutet
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelนอนnonนอนnon1schlafen2sich hinlegen; liegen3liegend; zurückgelehntน้อยnóiน้อยnói1wenige; wenig; gering (Menge/Anzahl)2weniger; in geringerem Maße3jung; Junior (als Name/Titel)4selten; kaumหลายlăaiหลายlăai1viele; mehrere2viele; zahlreiche (als Pronomen)คืนkeunคืนkeun1Nachtzeit; Nacht2zurückgeben3erstatten; zurückzahlen4pro (Nacht) [als Präfix]จนjonจนjon1arm2bis; bis zu3so ..., dass; bis zu dem Punkt, dassตาdtaaตาdtaa1Auge2Großvater (mütterlicherseits)3Feld; Masche4Zählwort für kleine Löcher/Maschen5starren; blicken6Zug (in einem Spiel); Rundeโพรกprôhkโพรกprôhkhohl; eingefallen (Gesicht/Augen/Wangen)และláeและláeund (nebenordnend)แก้มgâemแก้มgâem1Wange2Schwimmer; Pose (Angeln, regional)ตอบdtòpตอบdtòp1antworten; erwidern2reagieren; Rückmeldung geben3Antwort; Reaktion4eingefallen; hohl (Wangen/Bauch)เห็นhĕnเห็นhĕn1sehen2bemerken; erkennen; feststellen (dass)3denken; der Meinung sein4erachten; betrachten alsชัดchátชัดchát1klar; eindeutig2deutlich; klar3klar; deutlich (sichtbar/hörbar)
Er hat viele Nächte lang wenig geschlafen, daher waren seine Augen eingefallen und seine Wangen hohl.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
โพรกprôhkโพรกprôhkhohl; eingefallen (Gesicht/Augen/Wangen)