อัปเดตเฟิร์มแวร์(àp-dêt ferm-wae)
Bedeutungen
1VerbB1
[die] Firmware aktualisieren
eine neuere Version der Firmware (eingebettete systemnahe Software) eines Geräts installieren oder anwenden
Beispiele
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1gestern (der Tag vor heute)2gestern; gestern (als Adverb)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)อัปเดตเฟิร์มแวร์àp-dêt ferm-waeอัปเดตเฟิร์มแวร์àp-dêt ferm-wae1[die] Firmware aktualisieren2Firmware-Updateโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1Mobiltelefon; Handy (umgangssprachlich)2[jmdn.] anrufen; telefonieren3Telefonเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenแก้บั๊กgâe bákแก้บั๊กgâe bákeinen Bug beheben; einen Fehler beheben
Gestern habe ich die Firmware des Telefons aktualisiert, um Fehler zu beheben.
2NomenB2
Firmware-Update
die Handlung, der Prozess oder das Paket zur Aktualisierung der Firmware eines Geräts
Beispiele
ก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früherใช้งานchái ngaanใช้งานchái ngaan1verwenden; nutzen2bedienen; (ein Gerät/System) betreiben3zur Arbeit einsetzen; einspannenกล้องglâwngกล้องglâwng1Kamera2optisches Instrument (z. B. Teleskop, Mikroskop, Fernglas)3Kameragehäuse; Objektiveinheitใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)ควรkuuanควรkuuan1sollte; sollen2angemessen; passend; geeignet3verdienen; würdig seinตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1prüfen; untersuchen; verifizieren2inspizieren; prüfen; untersuchen3validieren; authentifizierenว่าwâaว่าwâa1sagen; mitteilen; sagen, dass2denken; meinen; erachten3dass (Satzeinleitung)4über; bezüglich5schimpfen; tadeln; kritisierenอัปเดตเฟิร์มแวร์àp-dêt ferm-waeอัปเดตเฟิร์มแวร์àp-dêt ferm-wae1[die] Firmware aktualisieren2Firmware-Updateเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเวอร์ชันwêr chánเวอร์ชันwêr chánVersion (Fassung/Ausgabe)ล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1neueste; aktuellste2kürzlich; in letzter Zeitหรือยังrĕu yangหรือยังrĕu yangFragepartikel: „schon?“ / „... oder noch nicht?“
Bevor Sie eine neue Kamera verwenden, sollten Sie prüfen, ob die Firmware die neueste Version ist.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
อัปเดตเฟิร์มแวร์àp-dêt ferm-waeอัปเดตเฟิร์มแวร์àp-dêt ferm-wae[die] Firmware aktualisieren