มุมสูง
mum-sǔungBedeutung
1NomenB1
Vogelperspektive; Aufsicht
Eine Ansicht oder Perspektive von einem hoch gelegenen Standpunkt aus nach unten blickend; ein hoher Blickwinkel.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ดูduuดูduu1schauen; ansehen; beobachten2untersuchen; prüfen; inspizieren3scheinen; wirken; aussehen4probieren; versuchen5wahrsagen; die Zukunft deuten6auf jemanden oder etwas aufpassen; betreuenเมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1Stadt; städtisches Gebiet2Land; Staat; Nation3Region; Reich (historisch)จากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; fortgehen; sich trennen3Nipapalmeมุมสูงmum-sǔungมุมสูงmum-sǔungVogelperspektive; Aufsicht
Ich schaue mir die Stadt gerne aus der Vogelperspektive an.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
หนังnǎngเปิดเรื่องbpə̀ət-rʉ̂ʉangด้วยdûuaiภาพpâapมุมสูงmum-sǔungของkɔ̌ɔngเมืองmʉʉangทั้งtángเมืองmʉʉangซึ่งsʉ̂ngสวยงามsǔuai-ngaamมากmâak
Der Film begann mit einer Aufnahme der gesamten Stadt aus der Vogelperspektive, die sehr schön war.
ช่างภาพchâang-pâapถ่ายรูปtàai-rûupคู่บ่าวสาวkûu-bàao-sǎaoจากjàakมุมสูงmum-sǔungเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiภาพpâapที่tîiดูduuแปลกตาbplɛ̀ɛk-dtaa
Der Fotograf machte ein Foto des Brautpaares von oben, um eine einzigartige Aufnahme zu erhalten.
การใช้gaan-cháiภาพpâapมุมสูงmum-sǔungในnaiการถ่ายทำgaan-tàai-tamภาพยนตร์pâap-pá-yonสามารถsǎa-mâatทำให้tam-hâiตัวละครdtuua-lá-kɔɔnหรือrʉ̌ʉวัตถุwát-tùในnaiภาพpâapดูduuเล็กลงlék-longและlɛ́อ่อนแอɔ̀ɔn-ɛɛได้dâai
Die Verwendung der Vogelperspektive beim Filmen kann das Motiv oder Objekt im Bild kleiner und verletzlicher erscheinen lassen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ม, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
mum
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
สูงsǔungสูงsǔung1hoch; groß (Körpergröße)2hoch (Grad/Niveau/Preis/Rang)3nach oben; an eine hohe Position4fortgeschritten; gehoben (abstrakt)hoch; groß (Körpergröße)Teil 2
มุมสูงmum-sǔungมุมสูงmum-sǔungVogelperspektive; AufsichtVogelperspektive; AufsichtWort