ฮัน
han
Bedeutungen
1EigennameB1
Han (Nachname)
der Nachname Han, insbesondere in koreanischen Namen, im Thailändischen als „ฮันฮันhan1Hunne (Mitglied der Hunnen)2Han (Nachname)“ transkribiert
Beispiele
เพื่อนใหม่pêuuan màiเพื่อนใหม่pêuuan màineuer Freundของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsชื่อchêuชื่อchêu1Name2Ruf; Ansehen3heißen; genannt werdenฮันhanฮันhan1Hunne (Mitglied der Hunnen)2Han (Nachname)โซลsohnโซลsohn1Seoul (Hauptstadt von Südkorea)2Soul (Musikgenre) [Lehnwort]3Sol/So (G) im Solfège [Lehnwort]จีjeeจีjee1der Buchstabe G2G (Note; Kennzeichnung)3Mobilfunkgeneration (G)
Meine neue Freundin heißt Han Sol-ji.
2NomenB2
Hunne (Mitglied der Hunnen)
ein Mitglied der Hunnen, eines nomadischen Volkes aus Zentralasien, das im 4. und 5. Jahrhundert Teile Europas überfiel
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1Geschichte (Wissenschaftszweig)2Geschichte; vergangene Ereignisseยุโรปyú-rôhpยุโรปyú-rôhp1Europa (Kontinent)2europäisch (nur als Attribut)ชาวchaaoชาวchaao1Leute (von); Einwohner; Einheimische; Volk2Bewohner; Mitglied einer Gruppe3von; zugehörig (als Modifikator)ฮันhanฮันhan1Hunne (Mitglied der Hunnen)2Han (Nachname)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeชนเผ่าchon pàoชนเผ่าchon pàoStamm; Stammesgruppeที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzน่าเกรงขามnâa greng kăamน่าเกรงขามnâa greng kăamfurchteinflößend; imposant; ehrfurchtgebietendมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
In der europäischen Geschichte waren die Hunnen ein sehr furchteinflößender Stamm.