ปรีชา

bpree-chaa

Bedeutungen

1NomenA2

Preecha (thailändischer männlicher Vorname)

Ein häufiger thailändischer männlicher Vorname: Preecha.

Beispiele

นี่nêeนี่nêe1dies; das hier (beim Sprecher)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektปรีชาbpree-chaaปรีชาbpree-chaa1Preecha (thailändischer männlicher Vorname)2Weisheit; Scharfsinnเขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)
Das ist Preecha. Er ist mein Freund.
2NomenB2

Weisheit; Scharfsinn

Scharfer Verstand und umfassendes Wissen gepaart mit gutem Urteilsvermögen und Einsicht; Weisheit.

Beispiele

ผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1Anführer / Leiter (Person)2führende Einheit / Marktführerควรkuuanควรkuuan1sollte; sollen2angemessen; passend; geeignet3verdienen; würdig seinมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenปรีชาbpree-chaaปรีชาbpree-chaa1Preecha (thailändischer männlicher Vorname)2Weisheit; Scharfsinnในการnai gaanในการnai gaanin; während; für [etw. tun]; bezüglichแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1ein Problem lösen; beheben2angehen/abmildern; Fehlersuche betreibenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzซับซ้อนsáp sónซับซ้อนsáp són1komplex; kompliziert2verwickelt; verschachteltและláeและláeund (nebenordnend)ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaientscheiden; sich entscheidenอย่างรอบคอบyàang rôp kôpอย่างรอบคอบyàang rôp kôpvorsichtig; bedacht; umsichtig
Führungskräfte sollten über einen scharfen Verstand verfügen, um komplexe Probleme zu lösen und umsichtige Entscheidungen zu treffen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ปรีbpreeปรีbpreeVorverstärkerEin elektronisches Gerät, das häufig in Audiosystemen verwendet wird und ein schwaches Signal verstärkt, bevor es in den Hauptverstärker eingespeist wird (Kurzform für ปรีแอมป์).Teil 1
+
ชาchaaชาchaa1Tee2taub; gefühllos3taub werden4adstringierend; herbein Getränk, das durch das Aufgießen von Teeblättern (oder Kräutern) mit heißem Wasser hergestellt wirdTeil 2
ปรีชาbpree-chaaปรีชาbpree-chaaPreecha (thailändischer männlicher Vorname)