เค้ก

kéek

Bedeutung

1NomenA1

Kuchen; Torte (süßes Gebäck)

Ein süßes, gebackenes Dessert, meist weich und luftig, oft mit Sahne, Guss oder Früchten garniert oder gefüllt.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrodieren; erodieren; zerfressen5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenเค้กช็อกโกแลตkáy chók-goh-láetเค้กช็อกโกแลตkáy chók-goh-láetSchokoladenkuchenนิ่มnîmนิ่มnîm1weich; geschmeidig; zart2sanft; mild3weich; sanftๆ-
Ich esse gerne weichen Schokoladenkuchen.
3 weitere Beispiele
แม่mɛ̂ɛซื้อsʉ́ʉเค้กkéekครีมkriimสตรอว์เบอร์รีsà-dtrɔɔ-bəə-riiมาmaa
Mama hat eine Erdbeersahnetorte gekauft.
เมื่อวานmêuua waanเราraoไปbpaiกินginเค้กkékชิ้นเล็กchín lékๆ-ที่têeมีmeeไส้ครีมsâi kreemข้างในkâang nai
Gestern haben wir kleine Kuchen mit einer Cremefüllung gegessen.
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănจะjàทำเค้กtam kékวานิลลาwaa-nin-laaนุ่มnûmๆ-แล้วláeoตกแต่งหน้าdtòk dtàeng nâaด้วยdûuayผลไม้pŏn-lá-mái
Morgen werde ich einen weichen Vanillekuchen backen und die Oberseite mit Früchten verzieren.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenMai tho
  3. SilbenendeTote SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Hoch

kéek

Beginnt hoch und steigt weiter.

Tiefe Klasse + Mai tho → Hoch

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——