ทึ่ม(têum)
Bedeutungen
1AdjektivB1
begriffsstutzig; dumm
schwer von Begriff; nicht klug.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเรียนหนังสือriian năng-sĕuuเรียนหนังสือriian năng-sĕuu1lernen; Schularbeiten machen2zur Schule gehen; Bildung erhaltenไม่mâiไม่mâi1nicht (Negator)2nein (Antwort)เก่งgèngเก่งgèng1geschickt; gut in [etw.]2clever; aufgeweckt3gut in [etw.] sein; sich auszeichnenบางทีbaang teeบางทีbaang tee1manchmal; ab und zu2vielleicht; womöglich (informell)ก็gâwก็gâw1auch; ebenfalls2dann; also (Reihenfolge/Ergebnis)3sogar; schließlich (Betonung/Rechtfertigung)4Bedingungsmarker (wenn… dann…)5Themen-/Wiederaufnahmemarkerดูdooดูdoo1konsultieren; Rat einholen2probieren; versuchen3wahrsagen; die Zukunft deuten4untersuchen; prüfen; inspizieren5scheinen; wirken; aussehen6schauen; ansehen; beobachtenทึ่มtêumทึ่มtêumbegriffsstutzig; dummๆ-หน่อยnòiหน่อยnòi1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)
Er ist nicht gut im Lernen; manchmal wirkt er etwas langsam.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ปัญญาทึบbpan-yaa têupปัญญาทึบbpan-yaa têupdumm; schwer von Begriff
dumm; schwer von Begriff
หัวทึบhŭua têupหัวทึบhŭua têupschwer von Begriff; begriffsstutzig
schwer von Begriff; begriffsstutzig
บื้อbêuuบื้อbêuubegriffsstutzig; schwerfällig
begriffsstutzig; schwerfällig
โง่ngôhโง่ngôh1dumm; töricht; unintelligent2etwas Dummes tun; sich töricht verhalten
- dumm; töricht; unintelligent
- etwas Dummes tun; sich töricht verhalten
สมองทึบsà-mŏng têuสมองทึบsà-mŏng têuschwer von Begriff; begriffsstutzig
schwer von Begriff; begriffsstutzig