ชั้นใน(chán nai)
Bedeutungen
1NomenA2
Unterwäsche
Kleidung, die direkt auf der Haut unter anderer Kleidung getragen wird; Unterwäsche.
Beispiele
นี่nêeนี่nêe1dies; das hier (beim Sprecher)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektชั้นในchán naiชั้นในchán nai1Unterwäsche2Innenschicht; innerer Teilของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meins
Das ist meine Unterwäsche.
2NomenB1
Innenschicht; innerer Teil
Die Schicht oder der Teil von etwas, das sich auf der Innenseite befindet.
Beispiele
เค้กkékเค้กkékKuchen; Torte (süßes Gebäck)ชั้นในchán naiชั้นในchán nai1Unterwäsche2Innenschicht; innerer Teilเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeช็อกโกแลตchók-goh-làetช็อกโกแลตchók-goh-làet1Schokolade (Lebensmittel; Süßigkeit)2Schokoladengetränk (heiß/kalt)3schokoladenbraun (Farbe)
Die innere Schicht des Kuchens ist Schokolade.