ไทดำ
tai-dam含義
1名詞B2
黑泰族；傣擔族
黑泰族；傣擔族（東南亞的一個泰語民族，主要分佈於越南、寮國、泰國及中國）。
例句
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon社區；群體ชาวchaaoชาวchaao（某地的）人；居民；本地人；鄉民ไทดำtai damไทดำtai dam1黑泰族；傣擔族2黑泰語ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）จังหวัดเพชรบุรีjang-wàt pét-bù-reeจังหวัดเพชรบุรีjang-wàt pét-bù-ree佛丕府；碧武里府（泰國）สืบทอดsèup tâwtสืบทอดsèup tâwt1繼承；接替2傳承；傳授3延續；繼續วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam文化ดั้งเดิมdâng-dermดั้งเดิมdâng-derm1最初的；原來的2傳統的；習俗的มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記หลายlăaiหลายlăai1許多；好幾個2很；非常；非常多（伊善方言）ชั่วอายุคนchûua aa-yú konชั่วอายุคนchûua aa-yú kon1一生；一輩子2一代；一個世代
位於碧武里府的傣丹族群已經傳承了他們的傳統文化好幾代。
還有 3 個例句顯示較少
จากjàakการศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaทางประวัติศาสตร์taang-bprà-wàt-dtì-sàatพบว่าpóp-wâaชาวchaaoไทดำtai-damได้dâaiอพยพòp-pá-yópจากjàakเวียดนามwîiat-naamเข้ามาkâo-maaตั้งถิ่นฐานdtâng-tìn-tǎanในnaiประเทศไทยbprà-têet-taiตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛสมัยsà-mǎiรัตนโกสินทร์ตอนต้นrát-dtà-ná-goo-sǐn-dtɔɔn-dtôn
歷史研究顯示，傣丹人自曼谷王朝初期就從越南遷徙到泰國定居。
2名詞B2
黑泰語
黑泰語；黑泰族人的語言。
例句
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻เชื้อสายchʉ́ʉa-sǎaiเชื้อสายchʉ́ʉa-sǎai血統；後裔ไทดำtai-damไทดำtai-dam1黑泰族；傣擔族2黑泰語เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1教；教導；教授2指導；訓練3告誡；說教；教誨ภาษาpaa-sǎaภาษาpaa-sǎa1語言2語域；行話；專業用語ไทดำtai-damไทดำtai-dam1黑泰族；傣擔族2黑泰語ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同สองสามsɔ̌ɔng-sǎamสองสามsɔ̌ɔng-sǎam1兩三個；幾個2兩三個（單獨使用）คำkamคำkam1單字；詞彙；術語2字詞的量詞3言語；話語；說法
我的朋友有傣丹血統，他教了我幾個傣丹語單字。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ไทดำ讀作ไท-ดัม？
tai-dam
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ไ 隱含尾音 -ย，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
tai
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ไทดำtai-damไทดำtai-dam黑泰族；傣擔族黑泰族；傣擔族單字