โน้น
nóon含義
1代名詞A2
那個（在那邊）；遠處的
指距離說話者和聽話者都很遠的事物。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2determinerA2
遠處的那個
用在名詞或量詞後，指離說話者和聽話者都很遠的事物。
例句
ดูduuดูduu1看；觀看2檢查；查看3看起來；顯得4試試看；嘗試5算命；占卜บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：หลัง5家養的；馴養的；栽培的หลังlǎngหลังlǎng1背部2後部；背面3在後面；在後方4之後；晚於5量詞：床；類似床的平台6量詞：房屋；建築物；結構โน้นnóonโน้นnóon1那個（在那邊）；遠處的2遠處的那個3在遠處；往遠處สิsìสิsì1將會；打算（泰國東北方言）2（加強語氣或表示肯定的語氣詞）3（表示催促或鼓勵的語氣詞）อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存ไกลglaiไกลglai1遠；遙遠2遠；到遠處3遙遠（指時間或關係）；疏遠มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多
看那邊那間房子；離得很遠。
還有 3 個例句顯示較少
3副詞A2
在遠處；往遠處
在離說話者和聽話者都很遠的地方，或朝那個地方。
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）เดินไปdəən-bpaiเดินไปdəən-bpai走路去；步行前往ทางtaangทางtaang1道路；路線；路徑2方向；方位；一邊3方法；手段；方式4透過；經由（手段或管道）5量詞：用於道路、路線或方法6在某方面；在某領域7一方；代表方（機構或組織）โน้นnóonโน้นnóon1那個（在那邊）；遠處的2遠處的那個3在遠處；往遠處กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（置於動詞後）3防止；阻擋；防禦4防護的；抗……的；防……的5我（非正式，男性用語）6預留；保留เถอะtə̀เถอะtə̀1吧（表示建議或鼓勵的語氣詞）2吧（表示催促或許可的語氣詞）3吧；算了（表示無奈或強調的語氣詞）
我們往那邊走吧。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
nóon
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |