แหบๆ
hàep hàep含義
1形容詞A2
沙啞的；嘶啞的（聲音）
聲音聽起來粗啞或沙啞的；有點嘶啞的
例句
還有 3 個例句顯示較少
我生病了，而且喉嚨痛，所以聲音很沙啞。
2副詞B1
沙啞地；聲音嘶啞地
以粗啞、微弱或沙啞的聲音
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ตะโกนเรียกdtà-gohn rîiakตะโกนเรียกdtà-gohn rîiak大聲呼喊；大聲呼叫ชื่อchêuชื่อchêu1名字；名稱2名叫；被稱為3名聲；聲譽ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調แหบๆhàep hàepแหบๆhàep hàep1沙啞的；嘶啞的（聲音）2沙啞地；聲音嘶啞地จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚อีกèekอีกèek1更多；額外的；再2再；又3其他；另外4還；再（用於時間或比較）ฝั่งfàngฝั่งfàng1岸；岸邊2邊；側ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品สนามsà-năamสนามsà-năam1球場；運動場；場地2院子；空地；草地3領域；界；圈子4場（物理學）
他從操場的另一邊用沙啞的聲音大聲叫我的名字。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼แหบๆ讀作แหบ-แหบ？
hàep hàep
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -บ 結尾，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
hàep
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |